ANĐEO KOJI - превод на Енглеском

• angel who

Примери коришћења Anđeo koji на Српском и њихови преводи на Енглески

А анђео који говораше са мном.
The Angel who spoke with me.

А анђео који говораше са мном.
The angel who talked with me.

Анђео који ме је избављао из сваке невоље,+ нека благослови ове дечаке.+.
The angel who has redeemed me from all harm, bless the boys;

I gle, anđeo, koji je govorio s mnom,
And look! the angel who was speaking with me went out,

И гле, анђео који је разговарао са мном отишао је од мене,
Then the angel who was speaking to me left, and another angel went

Анђео који је са мном разговарао имао је златну трску за мерење,
The angel who talked with me had a measuring rod of gold to measure the city,

А анђео који говораше са мном одговори и рече ми: Зар не знаш шта је то?
Then the angel who talked with me answered me,“Don't you know what these are?”?

А анђео који говораше са мном одговори
Then the angel who talked with me answered

Потом врати се анђео који ми говораше, и пробуди ме
Then the angel who talked with me returned

Анђео који је разговарао са мном одговорио ми је:„ Зар не знаш шта то представља?“.
The angel who was talking to me replied,'Do you not know what they are?'.

Габриел је анђео који обично служи као курир послат од Бога да неким људима.
is an angel who typically serves as God's messenger.

А анђео који је разговарао са мном рекао+ ми је:„ Ја ћу ти показати ко су они.“.
The angel who talked with me said to me,'I will show you what they are.'.

Потом врати се анђео који ми говораше, и пробуди ме
And the angel who was talking to me came again,

Анђео који је разговарао са мном поново је дошао и пробудио ме, као што се човек буди из сна.+.
The angel who talked with me came again, and wakened me, as one is wakened from sleep.

Анђео који је разговарао са мном одговорио ми је:„ Зар не знаш шта то представља?“.
Then the angel who talked with me answered me,“Don't you know what these are?”.

Израз„ херувим заштитник" вероватно указује да је Сатана био анђео који је„ чувао" Божије присуство.
The phrase“guardian cherub” possibly indicates that Satan was the angel who“guarded” God's presence.

Па, можда антитеза Масјани-ИМП ће бити мали анђео који сакупља своје усеве Ловинг срца.
Well, perhaps the antithesis Masjani-imp will be little angel who collects their crops loving hearts.

Anđeo koji gori.
An angel on a fire.

Ona je anđeo koji hoda.
She was a walking angel.

Ona je anđeo koji hoda.
This is an angel walking around.