ANKARA JE - превод на Енглеском

• ankara has
• ankara is
• turkey has

Примери коришћења Ankara je на Српском и њихови преводи на Енглески

Ankara nije ratna zona,
Ankara is not a war zone,

Parlament u Ankari je bombardovan, više od 250 ljudi je poginulo, dok je 2. 200 ljudi povređeno na ulicama Istanbula.
Parliament in Ankara was bombed by military aircraft, and more than 250 people were killed and 2,200 injured, many on the streets of Istanbul.

Ankara nije ratna zona,
Ankara is not a war zone,

Ankari je prvo ponuđen dogovor kojim bi se od Turske zahtevalo da potpiše protokol o proširenju sporazuma o carinskoj uniji kako bi se u njega uključili Kipar i drugih devet novih članica EU-- što bi praktično predstavljalo priznanje Kipra.
Originally, Ankara was offered a deal that would have required it to sign a protocol expanding a customs union agreement to include Cyprus and the other nine new EU members-- a move that would, in effect, constitute recognition of Cyprus.

Ankara je još uvek na njihovom početku.
Tury is yet in its beginning.

Ankara je još uvek na njihovom početku.
IOTA is still at the beginning.

Ankara je zatražila od međunarodne zajednice veću pomoć.
Ankara has called for the international community to do more to help.

Ankara je zatražila od međunarodne zajednice veću pomoć.
Ecuador is calling for more assistance from the international community.

Ankara je potvrdila da prihvata dogovor,
Ankara has confirmed its acceptance,

Ankara je kao svog kandidata za tu funkciju predložila Ekmeledina Isanoglua.
Ankara has nominated Ekmeleddin Ihsanoglu as its candidate for the post.

Posle te odluke,„ Ankara je počela da se posmatra kao nezavisni akter u regionu.
After this decision,"Ankara started to be evaluated as an independent actor in the region.

Ankara je pokušavala da popravi oštećene odnose s Moskvom u vreme kada je Erdogan to izjavio.
Ankara was looking to repair damaged relations with Moscow at the time Erdogan made the claim.

Ankara je tražila od Evropske unije da pomogne Turskoj da smesti više od 3, 5 miliona izbeglica.
Ankara has repeatedly urged the European Union to help Turkey in hosting over 3.5 million refugees.

Ankara je takođe upozorila međunarodne naftne
Ankara has also warned international oil

Iako ne planira da se uključi u operaciju, Ankara je preispitala svoju politiku prema krizi, kažu analitičari.
While it has no plans to become involved in the operation, Ankara has rethought its policy towards the crisis, analysts say.

Mada je sam Erdogan održao reč i nije se vratio, Ankara je još uvek zastupljena na najvišem nivou.
Although Erdogan himself has kept to his word and not returned, Ankara continues to be represented at the highest level.

Ankara je uspe{ no zatvorila samo jedno poglavqe do sada.
Ankara has only provisionally closed one chapter.

Međutim, Ankara je iznela kritike tvrdeći
However, Ankara has voiced criticism,

Pored toga, Ankara je u neprijateljstvu s Kurdima.
Further, Ankara is worried about arming the Kurds.

Ankara je povukla svoje ambasadore iz Vašingtona
Turkey has recalled” its ambassadors to Washington