Примери коришћења Antiterorističke на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan poručio je Evropskoj uniji da neće menjati antiterorističke zakone svoje zemlje u zamenu za bezvizni režim.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has told the European Union that his country will not change its anti-terror laws in return for visa-free travel.podržava antiterorističke mere Kine u Sinđijang-ujgurskoj autonomnoj pokrajini,
Operacija, u kojoj učestvuju srpske antiterorističke jedinice i tim zapadnih eksperata,
Erdoganova vlada je pažljivo proučavala antiterorističke zakone Britanije,
Erdogan's cabinet has been scrutinising anti-terrorism legislation in Britain,li su Izraelci spremni da dovedu u iskušenje rešenost antiterorističke koalicije Sirije,
not the Israelis are willing to tempt the resolve of the anti-terrorist coalition of Syria,Agencija AFP, citirajući nacrt antiterorističke povelje usvojene na sastanku,
AFP, quoting a draft of the anti-terrorism charter adopted at the meeting,rekao je za Glas Amerike da ruske vlasti učestalo koriste te antiterorističke mere kako bi ućutkale profesionalne hrabre novinare,
told VOA that Russian authorities are increasingly using those counterterrorism measures to silence outspoken journalists, particularly those whoPredsednik Turske Redžep Tajip Erdogan poručio je Evropskoj uniji da neće menjati svoje antiterorističke zakone zarad bezviznog režima koji nudi Brisel.„ Vi idite svojim putem,
Turkish president President Tayyip Erdogan told the European Union on Friday that Turkey would not make changes to its terrorism laws required under a deal to curb migration,bivšeg komandanta specijalne policijske antiterorističke jedinice, koji je bio
former commander of the special anti-terrorist police unit,sprovedu sve relevantne antiterorističke konvencije UN i da sarađuju sa telima UN za borbu protiv terorizma.
implement all relevant UN anti-terrorism conventions and to co-operate with UN bodies dealing with the issue.uključujući antiterorističke aktivnosti i hapšenje lica koje traži Međunarodni sud za ratne zločine.
including counterterrorism activities and the detention of persons wanted by UN war crimes tribunal.sastali su se u Londonu da isplaniraju nove antiterorističke mere.
met in London to map out new anti-terrorism measures.što je jedinstvena prilika da se suočimo sa argumentima onih koji se protive našim obavezama u okviru međunarodne antiterorističke koalicije.
providing a unique opportunity to face the arguments of those who are opposing our commitment within the international anti-terrorist coalition.je odgovorna za ubistvo pripadnika antiterorističke policije i istraživačkog novinara Sokratisa Giolasa.
believed to be responsible for the murders of an anti-terrorist police officer and investigative journalist Sokratis Giolas.pri čemu Brisel najpre traži od Turske da izmeni svoje antiterorističke zakone, koje smatra preširokim.
with Brussels first wanting Turkey to change its anti-terrorism laws, which it deems too broad.će omogućiti antiterorističku obuku u tom centru koji će biti štab za nove antiterorističke jedinice, logističke jedince
forces with anti-terrorism training at the center, which will serve as the headquarters for new anti-terrorist units, logistics units,je ta zemlja nastavila da povećava svoje antiterorističke kapacitete u 2017, ali da rupe u zakonima
Herzegovina has continued to increase its anti-terrorist capacity in 2017,nered i antiterorističke policija, i bilo koje druge grupe
riot and anti-terrorist police, and any other groupsnovi vojni priručnik administracije koji propisuje„ jasna pravila“ za antiterorističke operacije izričito predviđa„ rupu koja omogućava
the Washington Post reported that the administration's new manual establishing“clear rules” for counterterrorism operations specifically creates a“carve-out(that)na vežbi su učestvovali i pripadnici Specijalne antiterorističke jedinice MUP-a,
the exercise included members of Special Antiterrorist Unit of the Ministry of Interior,
