Примери коришћења Anti-terror на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
be a sincere and reliable US partner as part of the global anti-terror coalition.
pouzdan partner SAD u sklopu globalne koalicije protiv terorizma.South Korean firefighters take part in an anti-terror drill as a part of the Ulchi Freedom Guardian exercise in Seoul,
Policajci Južne Koreje učestvuju u antiterorističkoj vežbi, kao deo vežbe" Čuvar slobode" u Seulu,French anti-terror prosecutors and the National Intelligence Service are opening an investigation to determine the nature of the incident,
Француски антитерористички истражитељи и Национална обавештајна служба отвориле су истрагу да би се одредилаIt is also part of the US-led anti-terror coalition assembled in the wake of the 11 September attacks.
Macedonia has co-operated with the United States in the anti-terror coalition, and Macedonian soldiers have been dispatched to Afghanistan and Iraq.
Makedonija je sarađivala sa Sjedinjenim Državama u antiterorističkoj koaliciji, a makedonski vojnici raspoređeni su u Avganistanu i Iraku.prosecutors said the inquiry would be handled by anti-terror investigators from France's intelligence services.
до сада преузела одговорност, међутим, тужилац је рекао да ће истрагу водити антитерористички истражитељи.Following some major operations by anti-terror police, leading members of the group fled to Iran,
Posle nekih velikih operacija antiterorističke policije, vodeći članovi grupe pobegli su u Iran,The US president also expressed gratitude for Macedonia's involvement in the US-led anti-terror coalition and the contribution of Macedonian soldiers in missions in Iraq and Afghanistan.
Američki predsednik takođe je izrazio zahvalnost Makedoniji na učešću u antiterorističkoj koaliciji pod vođstvom SAD i doprinosu makedonskih vojnika u misijama u Iraku i Avganistanu.however prosecutors said the inquiry would be handled by anti-terror investigators.
тужилац је рекао да ће истрагу водити антитерористички истражитељи.Anti-terror measures quickly turn into state repression without strong protection for minority communities
Antiterorističke mere se brzo pretvore u represiju države bez jake zaštite za manjinske zajedniceA South Korean policeman takes part in an anti-terror drill as part of the Ulchi Freedom Guardian exercise in Seoul,
Policajci Južne Koreje učestvuju u antiterorističkoj vežbi, kao deo vežbe" Čuvar slobode" u Seulu,however prosecutors said the inquiry would be handled by anti-terror investigators.
тужилац је рекао да ће истрагу водити антитерористички истражитељи.conducting co-ordinated anti-terror action.
sprovođenje koordinisane antiterorističke akcije.repeatedly been involved in the so-called anti-terror operation in the Donetsk
više puta korišćene u takozvanoj antiterorističkoj operaciji u Donjeckojhave repeatedly been involved in the so-called anti-terror operation in Donetsk
više puta korišćene u takozvanoj antiterorističkoj operaciji u DonjeckojTurkish President Recep Tayyip Erdogan has told the European Union that his country will not change its anti-terror laws in return for visa-free travel.
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan poručio je Evropskoj uniji da neće menjati antiterorističke zakone svoje zemlje u zamenu za bezvizni režim.Putin said the aim of the Russian anti-terror operation in Syria was to establish peace
Ruski predsednik je, takođe, rekao da ruska antiteroristička operacija u Siriji ima ciljTurkish anti-terror police arrested more than 40 people in dozens of raids on Tuesday(April 12th),
turska antiteroristička policija uhapsila je preko 40 osoba u desetinama prepada izvršenih u utorak( 12. aprila),German police have conducted a large-scale anti-terror drill at Cologne-Bonn airport, in the west of the country.
Немачка полиција данас је извела велику антитерористичку вежбу на аеродрому Келн- Бон на западу земље,….French anti-terror police worked to identify potential accomplices to the attackers known to have committed the attacks.
француска антитерористичка полиција је радила на идентификацији потенцијалних саучесника нападача за које се зна да су извршили напад.
