Примери коришћења
Counterterrorism
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Albania co-operated"aggressively" with the United States and other countries on counterterrorism efforts and froze bank accounts related to money laundering
Albanija je" agresivno" sarađivala sa Sjedinjenim Državama i drugim zemljama u protivterorističkim naporima i zamrzla bankovne račune povezane sa pranjem novca
Mitch Rapp, the CIA's top counterterrorism operative, determines that the president is not as safe as Washington's power elite think.
Mič Rep, glavni operativac CIA za kontraterorizam, ustanovio je da predsednik nije bezbedan koliko vašingtonski krugovi moći misle da jeste.
Counter-terrorism(also spelled counterterrorism) incorporates the practice,
Против-тероризам( антитероризам) јесу деловања,
The counterterrorism prosecutor has said the attacker was likely in contact with members of an ultra-conservative Islamic movement.
Tužilac za borbu protiv terorizma rekao je da je napadač verovatno bio u kontaktu s članovima ultrakonzervativnog islamističkog pokreta.
We take extraordinary care to make sure that our counterterrorism actions are in accordance with all applicable domestic
Mi izuzetno nastojimo da obezbedimo da su naše kontraterorističke akcije u skladu sa unutrašnjim i medjunarodnim zakonom
Burton is a former Deputy Chief of the Department of State's counterterrorism division for the Diplomatic Security Service(DSS).
Barton je bivši zamenik šefa odeljenja za kontraterorizam u Stejt departmentu, nadležan za Diplomatsku bezbednosnu službu( DSS).
According to former National Counterterrorism Center director Matthew Olsen,
Prema rečima bivšeg direktora Državnog centra za borbu protiv terorizma Metju Olsena,
A counterterrorism specialist is assigned by the President to track down a terrorist who is suspected of planning to set off a nuclear device in the U.S.
Predsednik je odredio stručnjaka za borbu protiv terorizma da pronađe teroristu za koji se sumnja da planira da eksplodira nuklearnu bombu u SAD.
The counterterrorism prosecutor has said the attacker was likely in contact with members of an ultra-conservative Islamic movement.
Тужилац за борбу против тероризма рекао је да је нападач вероватно ступио у контакт са припадницима ултраконзервативног исламског покрета.
such as cybersecurity, counterterrorism efforts and the Middle East.
napori za borbu protiv terorizma i Bliski istok.
such as cybersecurity, counterterrorism efforts and the Middle East.
напори за борбу против тероризма и Блиски исток.
Russia's Chief of General Staff Valery Gerasimov said that the active phase of Russia's counterterrorism operation in Syria is coming to an end.
Kako je rekao načelnik ruskog generalštaba Valerij Gerasimov, aktivna faza ruske antiterorističke operacije u Siriji bliži kraju.
ago are unlikely today, the EU's counterterrorism coordinator Gilles de Kerchove said on Monday(September 5th).
danas su malo verovatni, rekao je koordinator EU za borbu protiv terorizma Žil de Keršov u ponedlejak( 5. septembra).
I had even learned through the Bureau of Prisons Counterterrorism Unit, that they had been monitoring my speeches about CMUs, like this one.
Čak sam i saznao, kroz Biro zatvorske protivterorističke jedinice, da oni prate moje govore o JUK-u, kao što je ovaj.
senior national coordinator for counterterrorism policing.
viši nacionalni koordinator za antiterorističke policijske aktivnosti.
Serbia continued to benefit from U.S. government training to build counterterrorism capacity.
Да је Србија наставила да користи обуку америчке владе у изградњи својих капацитета за борбу против тероризма.
military personnel received training in counterterrorism techniques, technologies and methods.
u oblasti novih tehnika, tehnologija i metoda za borbu protiv terorizma.
The statement said Russia is killing innocent civilians under the“false auspices of counterterrorism operations.”.
U saopštenju se kaže da Rusija ubija nedužne civile pod" lažnim pokroviteljstvom protivterorističkih operacija".
Just the current wave- of around 250 returning fighters(coming to France)- is a complicated problem," a senior French counterterrorism official said.
Само садашњи талас, са око 250 бораца повратника који долазе у Француску, представља велики проблем“, рекао је француски виши званичник за борбу против тероризма.
Mueller was accompanied by four top FBI officers from the counterterrorism, organised crime and intelligence sections of the Bureau.
U Milerovoj pratnji bila su četvorica najviših oficira FBI-a iz odeljenja za borbu protiv terorizma, organizovanog kriminala i obaveštajni rad.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文