ZA BORBU PROTIV TERORIZMA - превод на Енглеском

• counterterrorism
• to fight terrorism
• to combat terrorism
• anti-terrorism
• on counter-terrorism
• anti-terrorist

Примери коришћења Za borbu protiv terorizma на Српском и њихови преводи на Енглески

napori za borbu protiv terorizma i Bliski istok.
such as cybersecurity, counterterrorism efforts and the Middle East.

danas su malo verovatni, rekao je koordinator EU za borbu protiv terorizma Žil de Keršov u ponedlejak( 5. septembra).
ago are unlikely today, the EU's counterterrorism coordinator Gilles de Kerchove said on Monday(September 5th).

u oblasti novih tehnika, tehnologija i metoda za borbu protiv terorizma.
military personnel received training in counterterrorism techniques, technologies and methods.

U Milerovoj pratnji bila su četvorica najviših oficira FBI-a iz odeljenja za borbu protiv terorizma, organizovanog kriminala i obaveštajni rad.
Mueller was accompanied by four top FBI officers from the counterterrorism, organised crime and intelligence sections of the Bureau.

U izveštaju se naglašava da je Srbija nastavila da koristi obuku američke vlade u izgradnji svojih kapaciteta za borbu protiv terorizma.
Serbia continued to benefit from U.S. government training to build counterterrorism capacity.

blagovremena ideja o ujedinjenju OEBS-a i ASEAN-a, pod okriljem konferencije za borbu protiv terorizma u Minsku.
the Association of Southeast Asian Nations region under the aegis of the Minsk counterterrorism conference.

akcionih planova za borbu protiv terorizma i sprečavanje nasilnog ekstremizma
action plans against terrorism and to prevent violent extremism

Parker je pohvalio grupu za borbu protiv terorizma( CTG)
He praised the Counter-Terrorism Group(CTG), which groups all 28 European Union countries,

Prošle nedelj francuski tužilac za borbu protiv terorizma Remi Hajc opisao je video snimak sa mesta ekplozije koji pokazuje osumnjičenog
Last week, France's counter-terrorism prosecutor, Remy Heitz, described video surveillance that showed a suspect heading toward

Međutim, prema izveštaju koordinatora EU za borbu protiv terorizma Gija de Vrisa,
But according to a report by the Union's counter-terrorism co-ordinator, Gijs de Vries,

akcionih planova za borbu protiv terorizma i sprečavanje nasilnog ekstremizma
action plans against terrorism and on prevention of violent extremism

Koji će koordinator EU za borbu protiv terorizma Žil de Keršov predstaviti ministrima unutrašnjih poslova EU u petak, navodi se da se oko 1. 750 džihadista vratilo u Evropu.
EU counter-terrorism coordinator Gilles de Kerchove will tell the EU interior ministers on Friday that experts have found 1,750 ISIS jihadists have come back to Europe to perform terrorist attacks.

direktor Uprave za borbu protiv terorizma kosovske policije
Director of the Directorate against Terrorism of the Kosovo Police,

Nova evropska agencija za borbu protiv terorizma pomaže pri odvraćanju
A new European Counter-terrorism Agency helps to deter

Nova evropska agencija za borbu protiv terorizma pomaže pri odvraćanju
A new European Counter-terrorism Agency helps to deter

Vodič je izrađen od strane Jedinice za borbu protiv terorizma( ATU) Odeljenja za transnacionalne pretnje( TNTD) OEBS-a.
The Action against Terrorism Unit is part of the of the OSCE Transnational Threats Department(TNTD/ATU).

EYP blisko sarađuje sa stranim službama u koaliciji za borbu protiv terorizma na ispitivanju potencijalnih terorističkih veza.
The EYP is working in close co-operation with foreign services in the coalition against terrorism as they investigate possible links.

Jer naravno da ljudi u Nemačkoj od njih s pravom očekuju odgovore i koncepte za borbu protiv terorizma.
Because naturally- and rightly- people in Germany want to hear answers from them, to hear what ideas they have for the fight against terrorism that really can be implemented.

Na forumu je takođe raspravljano o glavnim oblastima u zemljama SEE kojima je potrebna podrška Komiteta Saveta bezbednosti UN-a za borbu protiv terorizma( CTC).
The forum also discussed the main areas in SEE countries that need support from the UN Security Council Counter-Terrorism Committee(CTC).

Komitetom za borbu protiv terorizma.
high-profile panels, the Counter-Terrorism Committee.