TO FIGHT TERRORISM - превод на Српском

• за борбу против тероризма
• da se bore protiv terorizma
• za borbu protiv terorizma
• да се бори против тероризма
• да се боре против тероризма

Примери коришћења To fight terrorism на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you frankly think that we can send Syrian forces to fight terrorism in France without being invited by the French government?
Да ли заиста мислите да бисмо могли да пошаљемо сиријске снаге да се боре против тероризма у Француској, а да их није позвала француска Влада?

a new package of proposals aimed at strengthening the 27-nation bloc's capabilities to fight terrorism.
novi paket predloga usmerenih na jačanje sposobnosti 27-članog bloka za borbu protiv terorizma.

the legitimate leadership of your country- in this case Syria- to fight terrorism, to eliminate terrorism on Syrian soil.
помогнемо легитимном руководству земље, у овом случају Сирије, да се бори против тероризма, да ликвидира терористе на сиријској земљи“.

even necessary to fight terrorism.
чак неопходан за борбу против тероризма.

Russia and Turkey have reaffirmed their commitment to fight terrorism in Syria in all its forms and guises.
Према његовим речима, Русија и Турска су потврдиле одлучност да се боре против тероризма у Сирији у свим његовим облицима и манифистацијама.

We really want to create some type of international coalition to fight terrorism and extremism.”.
Hteli bismo da stvorimo neku vrstu međunarodne koalicije za borbu protiv terorizma i ekstremizma.

who one day left the shul and went off to fight terrorism with Claire Danes.
ко један дан напустио Схул и отишао да се бори против тероризма са Цлаире Данес.

by creating a Supreme Council to fight terrorism.
стварањем Врховног савета за борбу против тероризма.

Do you honestly think we can send Syrian forces to France to fight terrorism in France without being invited by the French government?
Да ли заиста мислите да бисмо могли да пошаљемо сиријске снаге да се боре против тероризма у Француској, а да их није позвала француска Влада?

We really want to create some kind of an international coalition to fight terrorism and extremism.
Hteli bismo da stvorimo neku vrstu međunarodne koalicije za borbu protiv terorizma i ekstremizma.

has the will to fight terrorism.
има вољу за борбу против тероризма.

Can we send Syrian forces to fight terrorism in France, without the request of the French government?
Да ли заиста мислите да бисмо могли да пошаљемо сиријске снаге да се боре против тероризма у Француској, а да их није позвала француска Влада?

He also called for“some kind of an international coalition to fight terrorism and extremism.”.
Hteli bismo da stvorimo neku vrstu međunarodne koalicije za borbu protiv terorizma i ekstremizma.

It is a delusion for the Russian government to think they can reach an agreement with Washington to fight terrorism jointly.
Руско руководство је у заблуди што мисли да се с Вашингтоном може договорити да се заједно боре против тероризма.

Did the Russian army come here only to fight terrorism, then why conclude a contract for more than 40 years?
je ruska vojska došla samo da se bori protiv terorizma, zašto bi se onda zaključivao sporazum na više od 40 godina?

We are protecting Russian people from terrorist threat because it is better to do this abroad than to fight terrorism within the country," Medvedev told Rossiya-24 TV channel in an interview.
Штитимо руски народ од тероризма, јер је боље борити се против тероризма ван него унутар своје земље- рекао је Медведев за телевизијску станицу„ Русија-24“.

With this designation, the United States reaffirms its commitment to fight terrorism in co-operation with its NATO ally,
Ovom oznakom Sjedinjene Države ponovo potvrđuju svoju posvećenost borbi protiv terorizma u saradnji sa svojim saveznikom iz NATO-a Turskom",

The funds will help pay for the troops to fight terrorism, cross-border crime
Ти фондови ће помоћи да би се платила војска за борбу против тероризма, прекограничног криминала

He also believes that more efficient action of the state to fight terrorism and crime is necessary, especially in slave trade
On takodje smatra da je neophodna sto efikasnija akcija drzave u borbi protiv terorizma i kriminala, koji je narocito jak u trgovini belim robljem

EU police agency Europol is to get new powers to step up efforts to fight terrorism, cyber crime and other crime.
Evropska policijska agencija Evropol uskoro će pojačati napore u borbi protiv terorizma, sajber kriminala i drugih krivičnih dela.