Примери коришћења Borbi protiv korupcije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stejt dipartment opisuje napore Rumunije u borbi protiv korupcije kao" uglavnom neefikasne"korupciju na visokom nivou".">
Pristup borbi protiv korupcije nije bio sveobuhvatan u dovoljnoj meri,
Kine u daljem razvoju, smanjenju siromaštva i borbi protiv korupcije.
je ova iznenadna aktivnost u borbi protiv korupcije više odraz pritiska EU.
believes that this sudden activity in combating corruption is more a reflection of EU pressure.reformi pravosuđa i borbi protiv korupcije.
judicial reform and the fight against corruption.Cilj je da se stvori generalni strateški nacionalni dokument koji će jasno definisati ciljeve koje Srbija želi da ostvari u borbi protiv korupcije.
The aim is to create a general strategic national document that will very clearly define the goals Serbia wants to achieve in the battle against corruption.Smatramo da je dobro obavesten gradjanjin vazan cinilac u borbi protiv korupcije, ali je bitno
We trust that a well-informed citizen makes an important factor in the struggle against corruption. However,Neophodna je akcija radi postizanja konkretnih ciljeva u borbi protiv korupcije i organizovanog kriminala.
Action is necessary to reach concrete results in the fight against corruption and organised crime.To je bila poslednja u nizu takvih operacija koje su vlasti predstavljale kao dokaz da postižu napredak u borbi protiv korupcije.
It was the latest in a string of such operations touted by authorities as evidence they are making progress in the battle against corruption.krhki napredak koji je postignut u borbi protiv korupcije.
the fragile progress made in tackling corruption.On je rekao da će najavljeni novi zakon o finansiranju političkih stranaka takođe biti od posebnog značaja u borbi protiv korupcije.
He said that the announced new law on the funding of political parties will also be especially important in the struggle against corruption.Najnovija studija Transparensi Internešenela za 2011. pokazuje da Srbija zaostaje u borbi protiv korupcije.
The latest 2011 Transparency International study shows that Serbia has fallen behind in the fight against corruption.bi EU mogla da igra vodeću ulogu u borbi protiv korupcije.
while the EU could play a leading role in tackling corruption.Šef delegacije EU je rekao da je razgovarano o pet ključnih oblasti- nezavisnosti provosuđa, borbi protiv korupcije, slobodi medija,
Fabrizi said that five key areas had been discussed- the independence of judiciary, struggle against corruption, the freedom of the media, posebno u borbi protiv korupcije.
particularly in the fight against corruption.To je zaključeno na godišnjoj nacionalnoj konferenciji o borbi protiv korupcije na lokalnom nivou,
This was concluded at the annual national conference on fighting against corruption at the local level,predsednik opstine Cukarica Zoran Alimpic o saradnji s novim lokalnim vlastima u borbi protiv korupcije.
president of Cukarica municipal assembly Zoran Alimpic discuss cooperation with local authorities in struggle against corruption.To je zaključeno na Godišnjoj nacionalnoj konferenciji o borbi protiv korupcije na lokalnom nivou,
Sofija je kritikovana zbog nedovoljnih napora u borbi protiv korupcije, organizovanog kriminala
Sofia was criticised for insufficient efforts in fighting corruption, organised crimedržavne uprave na primer, kao i borbi protiv korupcije", rekao je komesar EU za proširenje Oli Ren.[ Geti Imidžis].
on judicial and public administration reform and in the fight against corruption," EU Enlargement Commissioner Olli Rehn said.[Getty Images].
