APSORPCIJU GVOŽĐA - превод на Енглеском

• iron absorption

Примери коришћења Apsorpciju gvožđa на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedno istraživanje je pokazalo da uzimanje 100 mg vitamina C uz obrok povećava apsorpciju gvožđa za čak 67%.
Research has shown that an intake of 100 mg of vitamin C along with a meal enhances the iron absorption by 67%.

pomognu jačanju iznutra, a istovremeno pospešuju apsorpciju gvožđa.
at the same time it also helps in the absorption of iron.

pomognu jačanju iznutra, a istovremeno pospešuju apsorpciju gvožđa.
at the same time it also helps in the absorption of iron.

Jedno istraživanje je pokazalo da uzimanje 100 mg vitamina C uz obrok povećava apsorpciju gvožđa za čak 67%.
One study found that taking 100 mg of vitamin C with a meal increased the absorption of iron by 67%(38).

smanjuje upalu i promovisanje apsorpciju gvožđa.
reduces inflammation and promotes the absorption of iron.

Imajte na umu da je bolje da jedete kuvani spanać, pošto sirovi list sadrži oksalnu kiselinu koja može da spreči apsorpciju gvožđa u organizmu.
Keep in mind that it's best to have cooked spinach as raw the leaves contain oxalic acid with may prevent the absorption of iron in the body.

Da biste pojačali apsorpciju gvožđa iz biljnih izvora
To enhance the absorption of iron from plant sources

Jedno kuvano jaje može smanjiti efikasnost apsorpcije gvožđa čak za 28%.
Egg can reduce iron absorption by 28%.

Оштећен апсорпција гвожђа, гастроинтестинални поремећај изазван активностима;
Impaired iron absorption, gastrointestinal disorder caused by activities;

Апсорпција гвожђа се погоршава ако се истовремено узимају лекови са магнезијумом, калцијумом, алуминијумом.
Iron absorption is worsened if at the same time taking drugs with magnesium, calcium, aluminum.

Додатни лекови који повећавају апсорпцију гвожђа. као боље.
Additional drugs that enhance iron absorption. As better.

Постоје производи који нарушавају апсорпцију гвожђа, како из хране и од лекова.
There are products which impair iron absorption, both from food and from medicines.

Анемија настаје услед смањене апсорпције гвожђа на нивоу гастроинтестиналног тракта.
Anemia develops due to impaired iron absorption at the level of the gastrointestinal tract.

животињски протеини побољшава апсорпцију гвожђа( а апликација је 3 пута!).
animal protein improves iron absorption(while the application is 3 times!).

Инфламацију у телу блокира апсорпцију гвожђа пут за неколико сати касније.".
Inflammation in the body blocks the iron absorption pathway for several hours afterwards.”.

Производи који ометају апсорпцију гвожђа су јаја
Products that impair iron absorption are eggs

Уз то, унос витамина Ц треба повећати јер побољшава апсорпцију гвожђа.
In addition, vitamin C intake should be increased because it improves iron absorption.

које појачава апсорпцију гвожђа.
which enhances iron absorption.

Запамтите да одређена храна може да садржи антинутритивне принципе који смањују апсорпцију гвожђа.
Remember that certain foods may contain anti-nutritional principles that reduce iron absorption.

Која храна побољшава апсорпцију гвожђа.
What foods improve iron absorption.