BAŠ KAO I VI - превод на Енглеском

just like you
baš kao ti
kao i ti
kao vi
kao što si ti
isto kao ti
kao i vi
isti kao ti
kao što si
kao ti
bas kao ti
as much as you do
koliko i ti
баш као и ви
isto koliko i vi
toliko kao ti
exactly like you
baš kao ti
isto kao ti
potpuno nalik tebi
točno kao ti
potpuno isto kao vi
potpuno kao ti

Примери коришћења Baš kao i vi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On živi i oseća stvari baš kao i vi.
He has needs and feelings just as you do.
I oni žele da žive baš kao i vi.
They wish to live, just as you do.
On radi ono šta može za vas, baš kao i vi.
We do what we can, just as you.
On živi i oseća stvari baš kao i vi.
They feel and felt just as you do.
Svako ima svoj put, baš kao i vi.
Everyone is on their own path, just as you are.
Svi smo se mi dobrovoljno javili da se borimo za Uniju, baš kao i vi.
All of us volunteered to fight for the Union, just as you did.
Vidite… ni mi ne želimo Divizije u Hong Kongu, baš kao i vi.
Look, we want Division out of Hong Kong just as much as you do.
Možda ga je potražio, baš kao i vi.
Unless he looked at it, Lieutenant? Just as you did?
Zalutali su na moje imanje baš kao i vi.
Caring for your property just as you would.
I mi volimo veoma ukusnu hranu baš kao i Vi.
We love good food just as much as you do.
I mi volimo veoma ukusnu hranu baš kao i Vi.
I love a fancy meal just as much as you.
Čini se da Hipokratov institut ima uspeh u lečenju svih vrsta bolesti baš kao i vi.
The Hippocrates Institute seems to have a good record of achievement in healing all manner of diseases just as you do.
Zapamtite, drugi su na svom životnom putu baš kao i vi na vašem.
Remember that everyone is on a journey in life, just as you are on your own.
Мрзимо нежељену пошту баш као и ви.
We at hate unsolicited commercial e-mail as much as you do.
Мрзимо нежељену пошту баш као и ви.
We hate unsolicited emails as much as you do.
То је пракса да будете са собом баш као и ви.
It's a practice of being with yourself just as you are.
Мрзимо нежељену пошту баш као и ви.
I hate useless emails as much as you do.
Једноставно се одмарате у срцу овог универзума, баш као и ви.
You are simply resting in the heart of this universe just as you are.
Мрзимо нежељену пошту баш као и ви.
I hate unwanted email as much as you do.
Мрзимо нежељену пошту баш као и ви.
We hate unnecessary paperwork just as much as you.
Резултате: 43, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески