Примери коришћења Bar malo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar nisi bar malo znatiželjna?”.
Su da mogu da im pomognem bar malo.
Ali zaslužujem bar malo poštovanja.
Ako radiš nešto što me čini bar malo neugodno, ja ću završiti vas.
If you do anything that makes me the least bit uncomfortable, I will end you.Su da mogu da im pomognem bar malo.
I should be able to help at least a little bit.Zar nisi bar malo znatiželjna?”.
But aren't you at least curious?”.Ne misliš da je to bar malo predvidljivo?
You don't find that the least bit predictable?Ali ko nije bar malo?
Who doesn't, at least a little bit?Pokaži bar malo poštovanja.
At least give me the respect.Ozbiljno, zar niste bar malo znatiželjni?
I'm series, are you the least bit curious?Bar malo budi milostan
At least show mercyAli, kao Fronkenstin… zar niste bar malo radoznali po tom pitanju?
But as a Fronkonsteen, aren't you the least bit curious about it?Ma dajte, budimo bar malo ozbiljni.
Come on, let's at least be serious.Sine, predahni bar malo.
Son, catch your breath at least.Hmm, da li je bila bar malo korisna?
Hmm, was she at least useful?Ajd' sad kaži da se nisi bar malo nasmejao.
Tell me you didn't at least smile.Onda će istina imati bar malo šanse.
But at least the truth will have had its opportunity.Ajd' sad kaži da se nisi bar malo nasmejao.
Tell us you didn't laugh at least once.Razmislimo, zato, bar malo o ovome.
So let's at least consider this a while.Ali nju treba bar malo više da voliš.
You have to love them at least a little.
