BAR TO - превод на Енглеском

• at least that
• it's the least

Примери коришћења Bar to на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti bar to priznaješ.
At least you admit it.

Bar to njegova žena misli.
At least that's what his wife thinks.

Ili bar to kaže damama.
Or at least that's what he tells the ladies.

Ili bar to nisam osećao na taj način.
At least I didn't feel it that way.

Bar to bi morala da znaš.
At least you should know that.

Bar to nije bio ranije.
At least it wasn't before.

Bar to tera lopove dalj od nje.
At least it keeps the muggers away.

Jer je bar to lako.
Cos at least they're easy.

Ili bar to pokušava, u meri svojih mogućnosti.
Or at least they try, to the best of their ability.

Bar to ne bi bilo jednostrano.
At least it wasn't one-sided.

Ili bar to nisam osećao na taj način.
At least I didn't feel that way.

Pa, bar to nije velika gomila.
Well, at least it's not a big pile of.

Pa, bar to je zdrava zavisnost.
Well, at least it's a healthy addiction.

Ili bar to nisam osećao na taj način.
Or at least I didn't feel that way.

Bar to ne moram proživljavati.
And at least I don't have to go through that.

Emocije umeju biti kao vrteška( bar to nama iz naše perspektive tako deluje)
Emotions can feel like a rollercoaster ride(at least that is how it looks like from our perspective)

Nakon sveg novca i vremena koje sam ovde potrošio, bar to zaslužujem.
After all the money and effort I've put into this place, I'd say it's the least I'm entitled to.

znam… shvatam da je bar to stvarno.
I know… I just know that at least this is real.

je, ali i zbog sramote, bar to bi se moralo izmeniti bez odlaganja.
no less because of the associated embarrassment, this at least should be changed without delay.

Ja bar to tako vidim
At least this is how I see it,