BEDNO - превод на Енглеском

• miserable
• lousy
• bad
• pathetic
• poorly
• miserably
• pitiful
• wretched
• poor
• crummy

Примери коришћења Bedno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bedno.
It's pathetic.

Radnici su bedno plaćeni.
Laborers are poorly paid.

Drvo ne zna da je bedno.
A tree does not know it is wretched.

Bilo je bedno.
It was lousy.

Živi časno… ili umri bedno.
Live honorably… or die miserably.

Valjda da je moje bedno plakanje za milost privuklo njihovu bolju prirodu.
I guess my pitiful cries for mercy appealed to their better nature.

Veoma bedno sa njegove strane.
Very poor on his part.

Bilo nam je bedno.
We were miserable.

ali ovo je bedno!
but this is pathetic.

Seča, kako to bedno zvuči.
Notice how bad it sounds.

A poslovi na selu bili su teški i bedno plaćeni.
Life on the land was hard and poorly paid.

Dakle, sada imamo celu istinu, Zašto se osećam tako bedno?
So now that we have the whole truth, why do I feel so lousy?

Proterana sam u to prazno, bedno mesto, Rampl!
I was banished to that empty, wretched place, Rumple!

Znaš li zašto je gadura kraljica umrla tako bedno?
You know why the bitchy queen died so miserably?

Ne dodiruj me, ti bedno stvorenje.
Don't touch me, you pitiful creature.

Bedno je ovde.
It's crummy here.

Bedno malo stvorenje!
Poor little creature!

Pokojan je samo zbog tebe, ti, bedno govno!
He's only late because of you, you miserable piece of shit!

To je bedno?
How is that pathetic?

Sve izreda bedno izgledaju.
They make all studies look bad.