MISERABLY - превод на Српском

I tried my best to make my three classes a week(and failed miserably at that), but I did keep up with my 50 crunches a day.

Trudio sam da moje tri časa nedeljno( i neslavno propao na to), ali sam stalno sa mojim 50 trbušnjaka dnevno.

I'm failing at miserably.

сам неуспеха у јадно.

I worked for him, diligently and miserably, at the Institute for Advanced Study at Princeton?

radio sam za njega, marljivo i bedno, na Institutu za napredne studije u Prinstonu?

bungled and failed miserably in all efforts to solve his truly great problems?

nevešto pokvario i jadno pao u svim naporima da reši svoje zaista velike probleme?

watch her sister fail miserably.

gleda sestru kako jadno propada.

It ended miserably as they used a lorry to tow the flying jeep

Завршио је очајно док су користили камион за вучу летећег џипа,

is supposedly a film. It fails the Google test miserably.".

наводно, филм. Очајно је пао тест на Гуглу.”.

so miserably frightened, that you'd sell your wife by the pound if it meant your own survival.

tako jadno uplašeni, da bi i dali svoju ženu da bi još koji trenutak opstali.

Plus, when you hang out in cold temps over miserably hot ones,

Осим тога, када дружити у хладним темпс преко јадно вруће оне,

for a life spent miserably that ye may make others miserable?

за живот бедно проведен у томе да можете и друге да чините бедним?

They're miserably poor.

Страшно су сиромашни.

I lost this battle miserably.

Nesretno smo izgubili ovaj meč.

All three have failed miserably.

Sva trojica su nesrećno završila.

That I should fail so miserably.

Da tako jadno propadnem.

I've failed miserably, many times.

Ja sam mnogo puta pretrpela teške neuspehe.

And you're failing miserably.

A ti si se pokazao ocajno.

Not again, she had thought miserably.

Opet ništa, razmišljala je nesretno.

Well, getting up early failed miserably.

I ja ustajem rano al nisam uspesan.

love are miserably small.

ljubav su veoma siromašni.

Bell died miserably and alone in Baghdad.

Умрла је усамљена и сиромашна у Београду.

Примери коришћења Miserably на Енглеском и њихови преводи на Српски