MISERABLY in Hebrew translation

• כישלון חרוץ
• באומללות
• לגמרי
• בצורה אומללה
• אומלל
• כשלון חרוץ
• באופן חרוץ
• באופן מחפיר
• בעליבות

Examples of using Miserably in English and their translations into Hebrew

While I am still grieving miserably.
בעוד אני עדיין מתאבלת באומללות.

And when we have scorched every earth and we're all used up… we die… miserably.
וכאשר השארנו רק אדמה חרוכה וכילינו את עצמנו… אנו מתים, אומללים.

Man, if I wasn't miserably married, man.
אם לא הייתי נשוי באומללות, גבר.

Miserably, one might add.
לצערנו, אפשר להוסיף.

Miserably, saucers full,
Жалко, צלחות מלאות,

Failing miserably, but working on it.
נכשלת נחרצות, אבל עובדת על זה.

How could we fail so miserably?
איך יכולנו להיכשל בצורה שכזו?

I have failed miserably, many times.
נכשלתי בגדול, פעמים רבות.

Terminally, miserably bored musicians.
מוזיקאים משועממים ואומללים באופן סופני.

Kids, you tried your best, and you failed miserably, the lesson is… never try.”!
ילדים, ניסיתם כמיטב יכולתכם ונכשלתם נחרצות, הלקח הוא- אל תנסו!

Tom failed miserably.
תום נכשל קשות.

it failed miserably.
הם נכשלו קשות.

I am paying for all my mistakes, miserably.
אני משלם על כל הטעויות שלי, חרוץ.

The last one that failed so miserably!”.
האחרון שנכשל כל כך חרוץ!”.

What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer.
האביב הנוח והנעים נהפך לקיץ חם ומאמלל.

Our one effort to put a stop to this Lisa Lionheart thing has failed miserably.
מאמצינו היחידי לעצור את"ליסה האמיצה" נכשל בצורה נוראית.

I did treat you miserably.
התנהגתי אליך בנבזות.

I failed miserably.
נכשלתי כישלון חרוץ.

You had a duty to protect her, and you failed, miserably.
התפקיד שלך היה להגן עליה, ונכשלת, בצורה עלובה.

You're going to fail miserably.
אתה הולך להיכשל, כישלון חרוץ.