BESA - превод на Енглеском

• anger
• rage
• fury
• angry
• bess
• wrath
• outrage
• besa
• rages

Примери коришћења Besa на Српском и њихови преводи на Енглески

Besa na njega.
Angry at him.

Toliko besa nije dobro za tebe.
So much anger is not good for you.

Ocito, potrebna mu je pomoc pri usmeravanju slepog besa kojim šiba ovu zemlju.
Clearly, he needs help in directing his blind fury with which he flogs this earth.

Van sebe sam od besa.
I am beside myself with outrage.

Ženstvenost je postala neka vrsta mog besa.
The femininity became sort of my rage.

Otisao si do Noksa u nadi da ce te on spasiti od kraljevog besa.
You went to Knox hoping he'd save you from our king's wrath.

Besa, znaš da si za mene jedina žena na svijetu.
Bess, you know you're the only woman in the world for me.

Iza besa je uvek strah.
Behind all anger is always fear.

Osećaj besa je u potpunosti prihvatljiv.
Angry feelings are completely acceptable.

Aleks. Ove rane su od zlocina iz besa.
Alexx, these wounds are from a crime of rage.

Zaštiti nas, bože od besa ljudi sa severa".
Protect us, oh Lord, from the wrath of the Northmen.".

Njima ne treba besa.
They don't need a besa.

okružen olujom munje i besa.
surrounded by a storm of thunder and fury.

Faza jedan, nekontrolisani napadi besa.
Phase one: Violent mood swings- slash-uncontrollable rages.

sve vristi od besa, ocaja, osvete.
your tactics… they all scream of outrage, despair, vengeance.

Besa ne zna za njega.
Bess doesn't even know about it.

Puna uspomena i besa.
Full of memory and anger.

Ljudi koji se boje besa.
Fear of angry people.

Thranduil ne htede da rizikuje živote svog roda protiv zmajevog besa.
Thranduil would not risk the lives of his kin against the wrath of the dragon.

to je bilo važnije od njegovog besa.
it mattered more than his rage.