OUTRAGE - превод на Српском

• ogorčenje
• gnev
• sramota
• nasilje
• бес
• бијес
• негодовање
• нечувено
• ogorčenost
• згражавање
• безобразлук
• necuveno
• свирепост
• zgražanje

Примери коришћења Outrage на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is an outrage.
To je sramota.

This is outrage.
Ово је нечувено.

This decision has caused outrage in Indonesia.
Ova sramna presuda izazvala je ogorčenje u Srbiji.

sparked outrage across the country.
izazvala je gnev širom zemlje.

I totally understand your outrage.
Vašu ogorčenost potpuno razumem.

The sketch caused outrage in the Philippines and was called“completely disgraceful” and“distasteful”.
Скеч је изазвао згражавање на Филипинима и био проглашен„ потпуно срамотним" и„ неукусним".

And any outrage we have a mind to do.
I bilo kakvo nasilje koje nam padne na pamet.

This is not the time for outrage.
Није тренутак за негодовање.

It is an outrage.
To je sramota.

It's an outrage!
То је нечувено!

The measure has provoked outrage in Moscow.
To je u Moskvi izazvalo ogorčenje.

The removal of families has caused outrage among many Democrats on Capitol Hill.
Tajanstvena pritužba uzbunjivača izazvala je gnev demokrata na Kapitol hilu.

Howling in outrage seems to be the new communication paradigm….
Ароганција која прелази у безобразлук је изгледа нови облик комуникације на овом форуму.

Just the Outrage remains.
Samo ogorčenost ostala je.

Two! This is an outrage.
Dva! Ovo je nasilje.

This is an outrage.
Ovo je sramota.

Such incidents have sparked outrage in the Third World.
Такви услови су изазвали негодовање у земљи.

The pictures have caused outrage.
Snimci su izazvali ogorčenje.

An outrage, that's what I think.
То је нечувено.

Firing back at the"fake outrage" he was getting.
Пуцајући на" лажни безобразлук" који је добијао.