BESU - превод на Енглеском

• anger
• rage
• fury
• besa
• wrath
• outrage
• furies

Примери коришћења Besu на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je ispod toga: Kod nje je sve u besu.
What's underneath that: She is all about the anger.

To je uzbudljiva prica o crnackom besu.
It is the exciting story of black rage.

Nikad te ne bih dodrinuo u besu.
I never should have touched you in anger.

Kod njih se radi o besu, frustraciji, mržnji.
For them, it is about rage, frustration, hatred.

Danas ću da govorim o besu.
Today, I am going to talk about anger.

Ja sam potpuno disfunkcionalan u svom besu.
Totally unfiltered in my rage.

O tvom besu.
Your anger.

Tvoj rodak Tibalt je navedena u takvom besu.
Your cousin Tybalt has set forth in such a rage.

Nikad te ne bih dodrinuo u besu.
I will never touch you in anger.

Možda je neko povezan sa njima u besu ubio Kola.
Maybe someone associated with them killed Cole in anger.

Ne. Inzman je sada u besu.
No. inzamam is in a fit of rage.

Mi ne dizemo ruku u besu na drugoga.
We don't raise our hands in anger against others.

Žele da doneseš loše odluke zasnovane na besu i želji za osvetom.
They want you to make bad decisions based on rage and the desire for revenge.

Ovo nije referendum o mom besu.
Do not make this a referendum on my anger.

Rekla je da Patrik nije bio u besu.
She said that Patrick wasn't in a rage.

Ruke mi se zgrčiše u besu.
My hands clenched in anger.

Žao mi je, za ono šta sam rekla o Patrikovom besu.
I'm sorry, what I said about Patrick's rage.

Nikada ne napadaj u besu.
Never attack in anger.

U svom svojem muževnom besu.
In all his manly rage.

U svojoj ljutnji i besu on se istresa.
In his anger and rage he is lashing out.