BEZBEDNOST PODATAKA - превод на Енглеском

• data security
• data safety
• security of the information

Примери коришћења Bezbednost podataka на Српском и њихови преводи на Енглески

U svakoj firmi, bezbednost podataka je od najveće važnosti.
In any mobile business application, the data security is of utmost importance.

Bezbednost podataka u bankama.
Information security in banks.

Bezbednost podataka je prioritet.
Information security is a priority.

Bezbednost podataka zagarantovana.
Security of data ensured.

U svakoj firmi bezbednost podataka je od velike važnosti.
For any enterprise, information security is of paramount importance.

Naša je odgovornost da osiguramo bezbednost podataka u našem posedu i da čuvamo privatnost potrošača kroz odgovarajuću i odgovornu upotrebu.
Our responsibility is to ensure the security of the information in our care and to maintain the privacy of consumers through appropriate, responsible use.".

obezbedimo razumnu bezbednost podataka koje procesuiramo i čuvamo,
although we endeavor to provide reasonable security of the information we process and maintain,

Naša je odgovornost da osiguramo bezbednost podataka u našem posedu i da čuvamo privatnost potrošača kroz odgovarajuću i odgovornu upotrebu.
Our responsibility is to ensure the security of the information in our care and to maintain the privacy of our data through appropriate, responsible use.

Imajte u vidu da, iako nastojimo da obezbedimo razumnu bezbednost podataka koje procesuiramo i čuvamo,
Please be aware that although we endeavor to provide adequate security for information that we process and maintain,

video nadzor, bezbednost podataka na internetu, kao i direktan marketing i dalje su neadekvatno regulisani
video surveillance, security of data on the internet and direct marketing remain inadequately regulated,

NET osigurava bezbednost podataka koje nam pošaljete u skladu sa fizičkim,
NET safeguards the security of the data you send us with physical,

on glasi da bezbednost podataka zavisi od toga koliko je neka firma spremna da ulaže u računarsku infrastrukturu.
it would be that security of data depends on how much a company is willing to invest into computer infrastructure.

Teško je dati stoprocentnu garanciju za bezbednost podataka koji se prenose putem interneta.
It is difficult to give a 100% warranty for the security of the data transmitted on the Internet.

obezbedimo razumnu bezbednost podataka koje procesuiramo i čuvamo,
although we strive to provide reasonable security for information we process and maintain,

Jedna od naših najvećih odgovornosti je bezbednost podataka korisnika i želimo
We regard the data security of our users as one of our greatest responsibilities

Imajte u vidu da, iako nastojimo da obezbedimo razumnu bezbednost podataka koje procesuiramo i čuvamo,
Please note that while we strive to provide reasonable security of information that we process and maintain,

Zato ćemo nastaviti da pomažemo Srbiji u uspostavljanju boljeg sistema za bezbednost podataka pre nego što obezbedimo finasiranje skupe opreme.
That is why we find it prudent to begin with assisting Serbia in setting up a better system for information security, following EU standards, before investing in expensive equipment.

bismo u naše sisteme, proizvode i usluge ugradili bezbednost podataka.
work hard to incorporate information security into our systems, our products, and our services.

mi ne možemo da garantujemo bezbednost podataka poslatih preko interneta;
we can not guarantee the security of data transmitted over the Internet.

mi ne možemo da garantujemo bezbednost podataka poslatih preko interneta;
we cannot guarantee the security of data sent over the internet.