BI MOGLO POTRAJATI - превод на Енглеском

• could take
• might take a while
• may take a while
• might be a while
• could be a while

Примери коришћења Bi moglo potrajati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali bi prepisivanje moglo potrajati nedeljama.
But a rewrite could take weeks.

Nemamo pojma koliko dugo bi to moglo potrajati.
We have no idea how long it could take.

Ali to može… to bi moglo potrajati godinu dana.
But that could… that could take a year.

S tim da imam samo dva prototipa, to bi moglo potrajati tjednima.
Considering I only have two prototypes, that could take weeks.

Moraju me potvrditi, a to bi moglo potrajati mesecima.
I have to be confirmed, and that could take months.

Imate li pojma koliko bi ovo moglo potrajati?
Any idea how long this could take?

Ovo bi moglo potrajati.
This could take a while.

To bi moglo potrajati nekoliko dana.
It might take a few days.

Ovo bi moglo potrajati duže nego što sam mislio.
This might take a little longer than I figure.

To bi moglo potrajati.
It could take awhile.

To bi moglo potrajati dan ili dva.“.
It might take a day or two.”.

Ali to bi moglo potrajati.
But it could take some time.

Što bi moglo potrajati.
Which could take a while.

To bi moglo potrajati.
That could take a while.

To bi moglo potrajati dan ili dva.“.
It may take a day or two.”.

Ovo bi moglo potrajati duze, nego" jako kratko".
This may take more than a little while.

To bi moglo potrajati.
Could take some time.

To bi moglo potrajati malo duže.
It might take a little longer.

To bi moglo potrajati nekoliko minuta.
This might take a few minutes.

Ovo bi moglo potrajati.
This could take awhile.