BI PLATILI - превод на Енглеском

would pay
bi platio
će platiti
plaćaju
ће платити
bi dao
платиће
ће плаћати
ће да плати
will pay
ће платити
će platiti
plaćaju
ce platiti
плаћају
ће плаћати
bi platili
платиће
ћете платити
ће да плати
d pay
bi platio
će platiti
plaćaju
ће платити
bi dao
платиће
ће плаћати
ће да плати

Примери коришћења Bi platili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne vidim zašto bi oni platili za to.
I don't see why they should pay for it.
Koliko bi platili da zadrže tu osobu, ako bi negde drugde imala bolju ponudu?
What would you pay to keep the employee if they got a better offer?
Koliko bi platili za sve to?
How much would you pay for all this?
Ne bih živela ovde, ni kada bi mi platili!
I wouldn't live here if you paid me!
koju cenu bi platili?
what price would we pay?
Ako bi ostali ovde na ručku oni bi platili.
If you go out to lunch, they pay.
Rekla sam joj da ne bih držala dijetu ni kad bi mi platili.
Can I have a taste?… Wouldn't go on a diet if you paid me.
Tip ljudi koji bi platili Cutleru da špijunira za njih vjerojatno se ne bi premišljali o ubojstvu ako im se veza pokvari, jel tako?
The type of people that would pay Cutler to spy for them probably wouldn't think twice about killing him if their relationship went south, right?
Pešovani iz celog sveta bi platili dobre pare, samo da te gledaju kako ga drkaš.
Queens all over this world would pay good money just to watch you jack off.
Ne zamerite… poznajem ih… bi platili više od 25, 000$ za zdravu bebu.
Other people… and mind you, I know them… that will pay more than $25,000 for a healthy baby.
Ima nekoliko kolekcionara na lošem glasu u Francuskoj koji bi platili debele pare za te zlatnike.
There are several disreputable collectors in France that would pay a pretty penny for these coins.
Zašto bi ljudi sa normalnim vidom platili više da ne oslepe nego što bi slepi platili da ponovo progledaju?
Why will sighted people pay more to avoid going blind than blind people will pay to regain their sight?
Čuo je da postoje ljudi koji bi platili 50. 000 za zdravu belu bebu.
He'd heard there's people that'd pay 50 grand for a healthy white baby.
će se vratiti po njih, oni bi platili ponovo.
they agreed to come back and take them, they would pay them again.
Napolju, na otvorenom tržištu. I biće ljudi koji bi platili dosta da zaposle čoveka kao ti.
Out on the open market, and there's people who'd pay a lot to employ a private contractor like you.
Misliš da ne znam da bi isti ljudi koji bi platili za listu i ubili za nju?
You don't think I know the same people who would pay for the list would kill for it?
Koliko bi platili da zadrže tu osobu, ako bi negde drugde imala bolju ponudu?
What would we pay to keep this person if they had a bigger offer elsewhere?
A opet, kada smo ih pitali koliko bi platili da vide muzičara koji im je bio omiljen pre 10 godina, kako nastupa danas,
And yet, when we asked them how much they would pay to see the person who was their favorite 10 years ago perform today,
Kada su bili upitani koliko bi platili da svoj sadašnji omiljeni bend uživo čuju za deset godina,
When they're asked how much they would pay to see their favorite band today in 10, 10 years from now,
su nas počistili, kako bi platili za naše luksuzne hotele?
if they'd cleaned us out, how would we pay ourfive-star hotels?
Резултате: 60, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески