BICETE - превод на Енглеском

• you will be
• you're gonna

Примери коришћења Bicete на Српском и њихови преводи на Енглески

Jelena, bicete pod uticajem lose osobe.
LOL, you people are a bad influence.

Bicete vam milo da znate da je Apolo 11 bezbjedno sletio.
You will be happy to know that the Apollo 11 has landed safely.

Bicete na sigurnom tamo.
You will be safe there.

Bicete veoma srecni, Dzone.
You will be very happy, John.

Bicete veoma zauzeti ove nedelje.
Will be very busy this week.

Bicete u kontaktu sa njegoom sekretaricom.
His diary secretary will be in touch, sir.

Ti i tvoja majka bicete ukrcani za ostatak nas kada dodju.
You and your mother will be loading for the rest of us when they come.

Bicete pazljivi sa mojim krevetom?
You wanna be careful with my bunk bed?

Bicete dosadni jedno drugom.
You will annoy each other.

Bicete pocastvovani od strane kralja Meknesa.
You will be honored by the King of Meknes.

Bicete dosadni jedno drugom.
You will get bored with each other.

Ako se mesate u moje poslove, bicete suspendovani!
I will not have you tamper with my affairs. I will have you suspended!

I kada dobijemo vasu onlajn narudzbinu, bicete usluzeni pivom.
And then once we receive your online order, you will promptly be served a beer.

kad vas otkriju, bicete streljani.
once discovered, you will be executed.

Ali ako ne odgovorite uopste, bicete izlozeni kazni.
But if you did not answer at all, you will incur penalties.

vi i Henry… bicete ugrozeni.
you and Henry… will be in jeopardy.

Dotaknite me i bicete mrtvi!
You touch me, and you're dead!

uz Anahitu Menendez, kada izadhete iz zatvora, bicete starac.
by the time you get out of prison, you're gonna be a senior citizen.

i ti i tvoj gospodar bicete zatvoreni u ovoj rupi zauvek.
and you and your master will be trapped in this pit forever.

ti i tvoja porodica, bicete prokleti za sva vremena.
you and your family will be cursed for always and eternity.