BIH ŽELELA - превод на Енглеском

• i would like
• i want
• would i want
• i wish
• would i wanna
• i'd like
• i wanted
• i'd want
• i'd wanna

Примери коришћења Bih želela на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ali bih želela da se sredim.
No, I would like to clean up though.

Ono što bih želela da znam je, zapravo, šta mislite.
I want to know what you really think.

Onda bih želela da upoznaš mog sina.
Then I'd like you to meet my son.

Pa, ako bih želela tvoju smrt, kako bih našla mog Raula Ramireza?
So, if I wanted you dead, how would I find my Raul Ramirez?

Zamišljala sam sobu kakvu bih želela da ima moja ćerka.
I used to imagine the kind of room I'd want my daughter to have.

Zašto bih želela da uradim to?
Why would i want to do that?

Ponekad bih želela da sam više nalik na nju.
Half the time, I wish I was more like her.

Stvari koje bih želela da moja ćerka zna.
Things I would like my daughter to know.

Stvari koje bih želela da moja ćerka zna.
Things I want my daughter to know.

Ali bih želela da te upoznam.
But I'd like to know you.

To je 10 stvari koje bih želela da uradim pre nego što umrem.
It's 10 things I wanted to do before I died.

Veruj mi, ovo je poslednje mesto na kojem bih želela biti..
Believe me, this is the last place I'd wanna be.

To je poslednja stvar koju bih želela.
That would be the last thing I'd want.

Zašto bih želela to?
Why would I want that?

Koliko bih želela da sam bila..
As I wish I had been.

Koje bih želela da sretnem.
Who I Would Like to Meet.

Postoji nešto što bih želela da znaš.
There is something I want you to know.

Ali ipak bih želela da je vidim.
But still, I'd like to see it.

Destinacije koje bih želela da posetim.
A destination I wanted to visit.

Ne ono što bih želela.
Not what I'd want.