BILA JA - превод на Енглеском

• be me
• was me
• been me

Примери коришћења Bila ja на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda bi to bila ja.
Then she would be me.

Ne znam jesam li to bila ja.
I'm not sure it was me.

To bih bila ja.
That would be me.

To bih bila ja.
It's gonna be me.

Uh, da, to bi bila ja.
U h, yeah, that would be me.

Da to ne bi bila ja.
So that it wouldn't be me.

Da, to bi bila ja.
Yeah, that would be me.

Pa, to bi bila ja.
Well, that would be me.

Ona bi bila ja.
She would be me.

Da sam drugačija, to ne bih bila ja.
But if I was different, I wouldn't be me.

( uzdiše) To nisam bila ja se na taj način.
(sighs) That wasn't me being that way.

To sam bila ja pijana i prijateljska samo za tebe.
That was me being tanked and friendless for ya.

Ali to nisam bila ja.
But… I Wasn't Being Me.

Uglavnom jer sam ja bila ja.
It's mainly been me, being me.

Srećom, pa sam bila ja a ne neka majka sa detetom.”.
I'm just glad it was me and not a kid.“.

To sam bila ja, znaš?
It was who I was, you know?

Bila ja sjajna cura.
She was a great old gal.

To bi bila ja, ponovo.
It's out the back. That would be me again.

To sam bila ja!
It was me! It was me!

I gde sam bila ja svih ovih godina.
Now where have I been all these years.