JA SAM BILA TAMO - превод на Енглеском

i was there
da budem tamo
biti tamo
i was here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje

Примери коришћења Ja sam bila tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam bila tamo, jesi li ti?
I've been there. Have you?
Ja sam bila tamo i u Americi.
I've been there and to America.
Ja sam bila tamo.
I've been there.
Ja sam bila tamo mjesecima radla u" West Side Story",
I was there for months doing"West Side Story" actually,
Ja sam bila tamo, i bila svjedok najveće
I was there, though. And I witnessed the most incredible…
morate nesto ostaviti iza sebe koje kaze," Ja sam bila tamo, i marila sam za to.
something's left behind that says,"I was here, I mattered.
I ja sam bila tamo, znači, bila sam svedok te bitke, oko tih tela, da se preuzmu tela iz Račka.
And I was there, I witnessed the battle around the corpses, to take the corpses from Reçak.
Weston kupio Randalls i razmišljao kako to da izvede, ja sam bila tamo da ukažem na put.
was considering how to fill it, I was there to smooth the way.
ogroman zlatni globus koji se vrti, ja sam bila tamo.
an enormous spinning golden globe, I was there.
kada je proglašena nezavisnost Kosova, ja sam bila tamo.
when the independence was declared I was there.
On je dolazio u London, a ja sam bila tamo, i nisam mogla da pobegnem.
He had come to London, and I was there, and I could not get away.
Rekli su da će biti tamo za pola sata, ali ja sam bila tamo osam sati.
They said he'd be there in half an hour, but I was there for 8.
Ja sam bio tamo, znaš.
I was there, you see.
Ja sam bio tamo!
I've been there!
Ja sam bio tamo, i ona je..
I was there, she was there, and.
Ja sam bio tamo, zar ne?
I've been there, right?
Ja sam bio tamo, i on je bio tamo.
I was there, and he was there..
Ja sam bio tamo, znas.
I've been there, you know.
Hej, ja sam bio tamo i video sam kako ti žena puca.
Hey. I was there and I saw your wife fall apart.
Ja sam bio tamo, do kolena u krvi!
I was there, up to my knees in blood!
Резултате: 42, Време: 0.0693

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески