JA SAM BIO TAMO - превод на Енглеском

i was there
da budem tamo
biti tamo
i've been there

Примери коришћења Ja sam bio tamo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam bio tamo, i ona je..
I was there, she was there, and.
Ja sam bio tamo, i on je bio tamo..
I was there, and he was there..
Hej, ja sam bio tamo i video sam kako ti žena puca.
Hey. I was there and I saw your wife fall apart.
Ja sam bio tamo, do kolena u krvi!
I was there, up to my knees in blood!
Ja sam bio tamo dulje od svih, i dobro sam..
I was there longer than anybody, and I'm fine.
Strašno se naljutila. I ja sam bio tamo sa svojim nadzornikom, Barryjem.
I was there, too, with my handler, Barry.
Oh, ja sam bio tamo!
Oh, I was there!
A ja sam bio tamo da ti pomognem.
And I was there to help you.
Znaš, i ja sam bio tamo, takodje.
You know, I was there, too.
Ja sam bio tamo, video sam sve.
I Was There. I Mean, I Saw The Whole Thing.
Ja sam bio tamo, a ni sâm ne verujem.
I was there and I don't believe it.
Ja sam bio tamo u' 70im.
I was there in the'70s.
Slušaj, ja sam bio tamo!
Listen, I was there!
Ja sam bio tamo, vi niste bili..
I was there, you weren't.
Doktore, ubili su čoveka, a ja sam bio tamo.
Doctor, the one they've killed… I was there.
izgovore reči proroka: ja sam bio tamo“.
in the words of the prophet,‘I was there.'.
Ne znam, šerife, ali ja sam bio tamo.
I don't know, Sheriff, but I was there.
Trebao joj je neko, a ja sam bio tamo.
she needed someone, and I was there.
Kažem van, to je bila najbrutalnija borba i ja sam bio tamo!
Tell ya, it was the most brutal engagement since Shiloh, and I was there!
I ja sam bio tamo.
And there I was.
Резултате: 76, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески