BILA JE LJUTA - превод на Енглеском

• she was angry
• she was mad
• she was furious
• she was upset
• she was pissed

Примери коришћења Bila je ljuta на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je ljuta i ljubomorna.
She was angry and jealous.

Bila je ljuta i to je sve.
She was angry, is all.

Bila je ljuta na nas. Na oboje.
She was angry at us, both of us.

Bila je ljuta što sam to uradila.
She was angry that I did this.

Bila je ljuta na sebe zbog svoje iznenadne nespretnosti.
She was angry with herself for her sudden clumsiness.

Bila je ljuta.
She was angry.

Supruga stigla kući, bila je ljuta.
My mom came home and she was angry.

Bila je ljuta ne tebe zbog mene?
Was she angry at you because of me?

Bila je ljuta?
Was she angry?

Bila je ljuta tako da su joj stopala istopila tanak linoleum već istrošen do propasti generacijama bakandži.
She was angry so that her feet dissolved the thin lino tiles already scuffed to ruin by generations of brogues.

Ne, bila je ljuta zato što sam stalno pričao o tom tipu koga sam upoznao u predvorju moje zgrade.
No, she was mad because I kept talking about this guy that I met in the lobby of my building.

Bila je ljuta kad je saznala da sam s Earlyjem. Zato što je tek izašao iz zatvora i sve to.
She was mad when she first found out I was with Early on account of him just getting out of jail and all.

Nisam bila ljuta.
I was not angry.

Čak i kada sam bila ljuta, nisam prestala da budem tvoja ćerka.
Even when I was mad, I never stopped being your daughter.

Zvala sam ga jer sam bila ljuta na tebe.
I called him because I was angry with you.

Nisam bila ljuta, samo tužna.
I was not angry, just sad.

Valjda sam bila ljuta, ne znam.
I was mad, I guess. I don't know.

Bila sam ljuta, ali prošlo me.
I was mad, but not anymore.

Prvo sam bila ljuta jer mi niko ništa nije rekao.
At first I was mad at everyone for keeping me in the dark about it.

Bila sam ljuta na nju, pretpostavljam.
I was mad at her, I guess.