BILA JE SUVIŠE - превод на Енглеском

• she was too
• she was so

Примери коришћења Bila je suviše на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaša rasa bila je suviše životna za tako nešto.
Your race was too vital for that.

Razlog: bila je suviše debela!
The reason: He was too fat!

Većina naših roditelja bila je suviše siromašna da nam kupuje takve stvari.
Most families were too poor to buy the goods.

Bila je suviše slaba da bi se borila.
He was too weak to struggle.

Optužba ludog starog Indijanca bila je suviše teška.
The Indian counter attack was too heavy.

Vjerovatno je vidjela nešto užasno, a bila je suviše uplašena da bi vrištala.
Probably saw something dreadful and was too frightened to scream.

Pukotina, skoro nevažna, bila je suviše ravna.
The crack, almost unimportant, was too straight.

Optužba ludog starog Indijanca bila je suviše teška.
The accusation of the crazy old man was too grave.

budem klovn bila je suviše jaka.
the pull of clowning was too strong.

ograda skele bila je suviše visoka da bi ga neko gurnuo,
the catwalk railings were too high for him to be pushed,

Elizabeta je bila suviše uzbuđena za razgovor.
Ellie was too excited to talk.

Njena porodica je bila suviše siromašna da bi joj je priuštila.
The family was too poor to afford one.

Jedni su bili suviše mršavi, drugi suviše gojazni.
Some were too thick, others were way too thin.

Njena porodica je bila suviše siromašna da bi joj je priuštila.
His family was too poor to afford treatment for him.

Oboje su bili suviše žudni da bi čekali.
But they were too angry to wait.

Škola je bila suviše teška.
School was too hard.

Oboje su bili suviše žudni da bi čekali.
All four of them were too hungry to wait.

Proba je bila suviše velika.
But the test was too great.

Jedni su bili suviše mršavi, drugi suviše gojazni.
Some were too slippery, others too sticky.

Melani je bila suviše zapanjena da bi radila išta drugo sem I brojala.
Melanie was too shocked to do anything but breathe.