BILA JEDNA - превод на Енглеском

been one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan
was one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan
be one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan
is one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan

Примери коришћења Bila jedna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mama, to je uvijek bila jedna od mojih životnih ambicija.
Mom, that has always been one of my life ambitions.
To bi bila jedna opcija, vratiti se u školu.
That would be one option, going back to school.
To je uvek bila jedna od mojih omiljenih stvari.
It's always been one of my favorite things.
Zašto bih ja bila jedna od žrtava?
Why would I be one of the victims?
Bilo nikada nije bila jedna svemoćna veštica do Davina.
There's never been one all-powerful witch until Davina.
još bih bila jedna od njih.
I'd still be one of them.
Moja naivnost je uvek bila jedna od mojih boljih osobina.
My neck had always been one of my best features.
Da ima, to bi bila jedna od dve stvari.
If there were, it would be one of two things.
Moja naivnost je uvek bila jedna od mojih boljih osobina.
My hair has always been one of my best qualities.
Da, tu je bila jedna okolo.
Yeah, there's been one around.
I ta Dejvisova, nikada nije bila jedna od nas.
Davis, she's never been one of us.
Radila je, ali je uvijek bila jedna od nas.
Was, but she's always been one of us.
Ova cela stvar je bila jedna velika laž.
This whole thing has been one big lie.
To mi je oduvek bila jedna od fantazija.
It's always been one of my fantasies.
Možda je ta žena bila jedna od tvojih modela, Rubek?
Perhaps this lady has been one of your models, Rubek?
Nekada sam bila jedna od vas.
Once upon a time I was one of you.
Jednom davno sam bila jedna od vas!
Once upon a time, I was… I was one of you!
ima lovu nikada ne bi bila jedna od njih.
there was never going to be one of those.
Kad si mi sinoć rekao da ti je prošla noć bila jedna od najboljih koje si ikada proveo… da li si mislio fizički?
When you said last night was one of the best times you've had did you mean physically?
Također bi bila jedna od ljudi koji su rezervirali među zadnjima,
She'd also be one of the people who had booked a late passage,
Резултате: 101, Време: 0.0255

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески