TO BE ONE - превод на Српском

• da budeš jedan
• да буду једно
• ће бити један
• da budeš jedna

Примери коришћења To be one на Енглеском и њихови преводи на Српски

The University of Wrocław is proud to be one of its shareholders.
Универзитет у Вроцлаву је поносан да буде један од њених акционара.

God intended us to be One.
Bog želi da budemo jedno.

The winter of 2013-2014 has got to be one of the coldest winters in recent memory.
Зима 2011/ 2012. је једна од најхладнијих у скоријој прошлости.

And I want to be one of them.
I želim biti jedan od njih.

It used to be one of the classic childhood diseases.
То је једна од класичних болести детињства.

I was going to be one.
Htela sam da budem jedna.

Going to be one of the best games this year.
Ovo će sasvim sigurno biti jedna od boljih igara ove godine.

So I've decided to be one.
Pa sam ja odlučila da budem jedna od njih.

But it turns out to be one of the best gigs I've ever had.
Ali ispalo je jedan od najboljih gigova koji sam ikada imao.

Poland is going to be one of Europe's leaders.
Poljska će postati jedan od evropskih lidera.

Harry Sandway happens to be one of the best friends I have in the world.
Harry Sandway je jedan od najboljih prijatelja koje sam ikad imao.

Who'd want to be one of them?
Ko bi htjeo da bude jedan od njih?

The battle is also considered to be one of Khalid ibn al-Walid's greatest military victories.
Битка се такође сматра једном од највећих војних победа Халида ибн ел Валида.

I found this episode to be one of the weaker ones so far.
Ova pesma mi se čini jednom od najslabijih koje su do sada slali.

Would like to be one of them.
Volela bih da budem jedna od njih.

This is said to be one of the most modern 4th generation aircraft.
Он представља један од најбољих западних авиона четврте генерације.

hydroxytyrosol is believed to be one of the most powerful antioxidants.
хyдроxyтyросол верује се да је један од најможнијих антиоксиданси.

Susie, JJ happens to be one of my very best friends.
Сузи, Џеј Џеј је један од мојих најбољих пријатеља.

I would like to be one of the cops.
Želio bih ja da budem jedan od policajaca.

Wanda asked me to be one of her bridesmaids.
Vanda me pitala da joj budem jedna od deveruša.