DA BUDE JEDAN - превод на Енглеском

• be one
• being one
• been one

Примери коришћења Da bude jedan на Српском и њихови преводи на Енглески

Da mi bude jedan i jedini.
Let me be the one and only.

Mogao je da bude jedan od najvećih, to se i očekivalo.
He could have been one of the great ones, probably is..

Ne mora da bude jedan.
There doesn't need to be one.

To mora da bude jedan sa jajima.
It has to be the one with the eggs.

Zaštita prava potroša da bude jedan od značajnijh projekata.
Protection of consumer rights to be one of the most important projects.

I istina, ovo bi trebalo da bude jedan od naših omiljenijih testova.
Truth be told, this must have been one of our favorite Packs.

On bi trebalo da bude jedan od najboljih u Fort Vortu.
He's supposed to be one of the best in Fort Worth.

Znate, ponekad reokon bi trebalo da bude jedan Emitovane sa blovtorches i klešta.
You know, sometimes I reokon we should be the one issued with blowtorches and pliers.

Čovječe, ja sam htjela da bude jedan.
Man, I wanted to be the one.

Kornelije Bakner nije dovoljno dobar da bude jedan od njih.
Cornelius Buckner is not cool enough to be one of them.

Želeli smo samo da se uverimo da poseduje sposobnosti da bude jedan od nas.
We wanted to make sure he had the skills to be one of us.

Pomogao si pak može u ubojicu kad mi je trebalo da bude jedan.
You helped turn me into a killer when I needed to be one.

niko ne želi da bude jedan.
no one wants to be one.

to je čast da bude jedan od vas.
it's an honor to be one of you.

onda su dva, a da ne prestane da bude jedan.
it is two, without ceasing to be one.

Ikaria prestaje da bude jedan od Zemljinih satelita.
Ikaria ceases to be one of Earth's satellites.

Ipak, to ga nije sprečilo da danas bude jedan od najuspešnijih ljudi na svetu.
However, this did not prevent him from being one of the most successful men ever to live.

Britanski prestolonaslednik princ Čarls izjavio je da bi globalno zagrevanje moglo da bude jedan od glavnih uzroka rata u Siriji.
Prince Charles has said that climate change may have been one of the causes of the civil war in Syria.

Rastom civilizacije, sol je nastavila da bude jedan od glavnih stavki koje se koriste za trgovinu.
With the growth of civilization, the salt continued to be one of the main items used for trade.

Rastom civilizacije, sol je nastavila da bude jedan od glavnih stavki koje se koriste za trgovinu.
As civilizations grew around the world, salt continued to be one of the main items used for trade.