TO BE THE ONE - превод на Српском

[tə biː ðə wʌn]
[tə biː ðə wʌn]
biti onaj
be the one
be the guy
da budem onaj
to be the one
to be the guy
да будете онај
to be the one
da budeš onaj
to be the one
да будем онај
to be the one
бити онај
be the one
be the guy
да буде једна
be one
jedini
only
one
sole
single

Примери коришћења To be the one на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And I don't want to be the one to take it all away.
I ne želim biti onaj da sve to daleko.
I want to be the one who shoots their mouth off.
Ja ću da budem onaj ko će usta da ti zapuši.
I hate to be the one to tell you but your father has passed.
Mrzim da budem onaj da ti kažem ali vaš otac je preminuo.
It's so difficult to be the one left behind.
Teško je biti onaj koji ostaje.
It can be hard to be the one left behind.
Teško je biti onaj koji ostaje.
It's just so hard to be the one left behind.
Teško je biti onaj koji ostaje.
It's hard to be the one left behind.
Teško je biti onaj koji ostaje.
I don't believe it's weak to be the one to give in.
Ne verujem da je znak slabosti biti onaj koji popusti.
Good, because I like to be the one doing the entering.
Dobro, zato jer ja volim biti onaj koji bira ulaz.
Called to be the One Church".
Позвани да будемо једна црква„.
Called to be the One Chuch.
Позвани да будемо једна одељку.
I would prefer to be the one who goes with Isabelle.
Radije bih bio onaj koji ide sa Izabelom.
You probably don't want to be the one that is responsible for that happening!
Vi definitivno ne želite da budete onaj koji će primiti takav napad!
Man, I wanted to be the one.
Čovječe, ja sam htjela da bude jedan.
You seem to be the one with all the answers today, Liam.
Izgleda da je onaj koji ima sve odgovore danas, Liam.
He just wanted to be the one in charge.
Samo je želeo da bude onaj koji je glavni.
The center is considered to be the one of the symbols of modern Baku.
Центар се сматра једним од симбола модерног Бакуа.
My mom wants to be the one to tell me how babies are born.
Moja mama želi biti jedan mi reći kako su djeca rođena.
I want to be the one that moves you.
Dozvoli mi budem onaj koji te pokreće.
He wanted to be the one who could do it all for her.”.
Он је желео да буде онај који би могао учинити све за њу.".
Резултате: 94, Време: 0.0616

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски