TO BE THE LEADER - превод на Српском

• da bude vođa
• da bude glavni
• za lidera
• da budem vodja
• да буде вођа
• da bude predsednik

Примери коришћења To be the leader на Енглеском и њихови преводи на Српски

saying he wants to be the leader of all Serbian citizens.
je rekao želi da bude predsednik svih građana.

leaving his wife to be the leader.
остављајући своју жену да буде вођа.

Global Edulink aspires to be the leader in online learning technology,
Визија Глобал Едулинк тежи да буде лидер у онлине технологији учења,

But I still want to be the leader in a thinner America,
Ali ja idalje želim da budem lider u mršavijoj Americi

Wiener Städtische životno osiguranje tends to be the leader in the Montenegrin life insurance market both in its services
Wiener Städtische osiguranje teži da bude lider na srpskom tržištu osiguranja, kako u svojim uslugama tako

Since he doesn't have a desire to be the leader or to stand out, why bother belonging to a group?
Pošto nema želju da bude lider ili da se ističe, zašto bi se trudio da se uklopi u grupu?

Our aspiration is not only to be the leader of traditional PCs,
Naš cilj nije samo da budemo lideri u proizvodnji tradicionalnih računara,

One day, I want to be the leader of my hometown and help my people out of poverty.
Jednog dana želim da budem lider u svom mestu i da izvučem svoje sugrađane iz siromaštva.

Hussein wanted to be the leader of the Arab world
Husein je želeo da bude lider u arapskom svetu

I feel a responsibility to be the leader we need- the one I dreamed I could be..
osećam veću odgovornost, biti lider kakav sam sanjao da budem.

Our goal is to be the leader in this industry within the next several years.
Циљ је да се у наредних неколико месеци позиционирамо као лидер у овој области.

We wish to be the leader in creating and developing advanced solutions that conduce advanced IT technologies of our global partners to valuable professional solutions and services for local businesses.
Želimo da budemo lideri u kreiranju i razvoju najnaprednijih rešenja koja prevode napredne informacione tehnologije naših globalnih partnera u vrednosti za lokalne poslovne subjekte kroz naša profesionalna rešenja i usluge.

assume that because America is today the leader that it will always get to be the leader if we don't innovate,” he argued.
je zato što je Amerika danas lider da će uvek biti lider ako ne budemo inovativni", tvrdio je on u zvaničnom saopštenju.

They tend to be the leaders.
Imaju tendenciju da budu vođe.

People with active Mars have an innate need to be the leaders of a group.
Marsom imaju urođenu potrebu da budu vođe neke grupe.

But the Leos have an almost compulsive need to be the leaders in a group.
Marsom imaju urođenu potrebu da budu vođe neke grupe.

They like to be the leader.
Oni zaista vole da budu lideri.

She has to be the leader.
Мора да буде вођа.

You have to be the leader!
Мораш да будеш вођа!

Someone had to be the leader.
Па ваљда jе неко морао да буде командант.