TO BE THE LEADER in Vietnamese translation

• là thủ lĩnh
• là lãnh đạo
• thành lãnh đạo
• là lãnh tụ

Examples of using To be the leader in English and their translations into Vietnamese

he asks to be and wants to be the leader.
anh ấy lại muốn thành thủ lĩnh.

Kevin and Andre have mentored me to be the leader I am today.
Kevin và Andre đã khuyên tôi trở thành người lãnh đạo mà tôi có ngày hôm nay.

with the Crown Prince, Mutreb was initially claimed to be the leader of the hit squad
Mutreb ban đầu được tuyên bố là thủ lĩnh của đội đánh

to provide better services to the customers from all over the world, we are determined to be the leader of China steel industry.
chúng tôi được xác định là lãnh đạo của ngành công nghiệp thép Trung Quốc.

Navarro, 39, claimed to be the leader of a faction of former leftist guerrilla movement the Popular Liberation Army, which demobilized in
Navarro, 39 tuổi được coi là lãnh tụ của phong trào phiến quân cánh tả Quân đội Tự do trước đây,

The target was thought to be the leader of the Danish branch of the Arab Struggle Movement for the Liberation of Ahvaz(ASMLA), Danish intelligence chief Finn Borch Andersen said Tuesday.
Mục tiêu ám sát là lãnh tụ của chi nhánh Arab Struggle Movement for the Liberation of Ahvaz( ASMLA), theo xác nhận của giám đốc tình báo Đan Mạch Finn Borch Andersen.

Being a well-known brand name, TrungThanh not only strives to be the leader in production and business activities, but also enthusiastically contributes to the social movement.
Là doanh nghiệp mang thương hiệu nổi tiếng, TrungThành không chỉ nỗ lực đi đầu trong các hoạt động sản xuất kinh doanh mà còn nhiệt tình hết mình trong các hoạt động phong trào xã hội.

There is an apparent push to be the leader in content discovery and distribution and not simply a channel where
Có một sự thúc đẩy rõ ràng là nhà lãnh đạo trong phát hiện nội dung

Our success comes from one simple fact- we are keeping our promise to be the leader in providing our customers the best and the most complete safety solutions.
Thành công của chúng tôi xuất phát từ một thực tế đơn giản- chúng tôi đang giữ đúng lời hứa là nhà lãnh đạo trong việc cung cấp các sản phẩm tốt nhất và các giải pháp bảo hộ lao động đầy đủ nhất.

A Nod character and leader of the Black Hand who was convinced by a GDI spy, that he was born to be the leader of Nod, and Kane was just a traitor.
Brother Marcion là lãnh đạo của Black Hand, người bị thuyết phục bởi một gián điệp GDI là ông được sinh ra để là nhà lãnh đạo của Nod và Kane chỉ là một kẻ phản bội.

of North Korean refugees, South Korean President Moon Jae-in recently told CNN he wanted to be the leader“who built a peaceful relationship between North and South”.
bài phỏng vấn của CNN rằng ông muốn trở thành người dẫn đầu“ trong việc xây dựng một quan hệ hòa bình giữa Nam và Bắc Hàn”.

which includes brands like Doritos and Tostitos, grew 4 percent, as it continues to be the leader in the ever-popular snacking category.
tiếp tục dẫn đầu trong hạng mục các sản phẩm ăn vặt phổ biến.

sister group After School, but was chosen to be the leader of Hello Venus instead.
đã được lựa chọn là nhà lãnh đạo của Hello Venus thay thế.

He said,"No nation which expects to be the leader of other nations can expect to stay behind in this race for space" and"We choose to go to the Moon and to do the other things, not because they are easy, but because they are hard".
Ông đã nói“ Không một quốc gia nào muốn lãnh đạo các quốc gia khác lại chịu đứng đằng sau trong cuộc đua chinh phục không gian” và“ Chúng ta chọn đi lên Mặt Trăng và tiến hành những chương trình khác không phải vì đây là những việc dễ làm, nhưng bởi vì đây là những sứ mạng khó khăn”.

What I thought was funny was that the character that you thought was going to be the leader of the pack and will eventually be the one that is going to be the head of the robot, ends up piloting one of the feet.
Những gì tôi nghĩ là buồn cười là các nhân vật mà bạn nghĩ rằng sẽ là những nhà lãnh đạo của các gói và cuối cùng sẽ là một trong đó là có được người đứng đầu của robot, kết thúc thí điểm một trong những chân.

Ferizi, believed to be the leader of a Kosovar internet hacking group called Kosova Hacker's Security, hacked the computer
Ferizi, thủ lĩnh của nhóm tấn công mạng có tên gọi“ Kosova Hacker' s Security”,

Mike Mansfield, and John Kennedy designated him to be the leader of southern Vietnam after 1954.
John Kennedy chỉ định ông ta sẽ là lãnh tụ của Nam Việt Nam sau 1954.

By 2013, Trudeau had ascended to being the Leader of the Liberal party.
Đến năm 2013, Trudeau trở thành lãnh đạo của đảng Tự do.

The Saudi's had always claimed to be the leaders of the Muslim world.
Saudi Arabia lâu nay tự coi mình là lãnh đạo của thế giới Hồi giáo.

Misled by the results of primaries and polls, the media concentrates its attention on candidates who seem to be the leaders, but who are often far from being deemed acceptable by a majority of the electorate.
Bị nhầm lẫn bởi kết quả bầu cử sơ bộ và các cuộc thăm dò, các phương tiện truyền thông tập trung sự chú ý của họ vào các ứng cử viên dường như là nhà lãnh đạo, nhưng thường không được đa số cử tri coi là chấp nhận được.