TO BE THE PRESIDENT - превод на Српском

• da bude predsednik
• da budem predsednik
• predsednica
• za predsednika

Примери коришћења To be the president на Енглеском и њихови преводи на Српски

You deserve to be the president of your company.
Zaslužujes da budeš predsednik komisije.

Why do you want to be the President?
Zašto želiš da budeš predsednik?

You're going to be the president?
Ti ćeš da budeš predsednik?

therefore he had no right to be the President of The United States.
zbog toga nema pravo da bude predsednik Amerike.

I want to be the president of the country, he said in an appearance on the independent Dozhd television channel.
Želim da budem predsednik zemlje- rekao je on u nastupu na nezavisnom televizijskom kanalu Dožd.

I was supposed to be the President of Yugoslavia.
u stvari ja sam trebao da budem predsednik Jugoslavije.

I was pre… prepared to be the President.
ja sam bio pri, spreman za predsednika.

I pledge to be the President of all citizens, of those who voted for me,
Obavezujem se da ću biti predsednik svih građana-

Former Prime Minister Ljubco Georgievski is no longer going to be the president of the VMRO-DPMNE, the largest opposition party in Macedonia.
Bivši premijer Ljupčo Georgijevski više neće biti predsednik VMRO-DPMNE, najveće opozicione stranke u Makedoniji.

I promise to be the president of all Romanians, both those who voted for me
Obavezujem se da ću biti predsednik svih građana-

her father happens to be the President of the United States.
sa jednom značajnom razlikom- njen otac je predsednik Amerike.

so if you say you want to be the President of the United States, but your résumé reads,"Underwear Model.
želite da postanete predsednica SAD-a, ali u rezimeu vam piše:" Manekenka za donji veš.

It's difficult to be the president of a municipality in which the unemployment rate is over 70 per cent,
Није лако бити председник општине где је стопа незапослености скоро 70 одсто

The Head of State said that he is proud to be the President of the most pro American nation in the world,
Šef države je rekao da je ponosan što je predsednik najviše proameričke zemlje na svetu,

so if you say you want to be the President of the United States, but your résumé reads,"Underwear Model:
želite da postanete predsednica SAD-a, ali u rezimeu vam piše:" Manekenka za donji veš:

so-- if you say you want to be the President of the United States, but your resume reads"Underwear model 10 years" people give you a funny look.
više ne možete reći ništa i ako kažete da želite da postanete predsednica SAD-a, ali u rezimeu vam piše:" Manekenka za donji veš: 10 godina".

It's absurd to claim to be the president of a region while living abroad
Apsurdno je pokušavati da budete predsednik neke oblasti živeći u inostranstvu

And someone has to be the President.
Neko mora biti predsednik.

She does want to be the president.
Ali ona želi biti predsjednica.

I wanted you to be the president.
Želeo sam da budete predsjednik.