BITI JEDNA - превод на Енглеском

be one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan
being one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan
been one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan
is one
biti jedan
da budem jedna
da si jedan

Примери коришћења Biti jedna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To ume biti jedna od težih strana ovog posla.
This can be another tough part of the job.
Mislim da će ovo biti jedna od najboljih godina.
This is going to be one of those better years.
Ne želim biti jedna od onih koji za nečim žale.
I don't want to be one of those people who complain.
Ali ja ne želim biti jedna od tih devojaka.
But I don't want to be one of those girls.
Ja sam trebala biti jedna od tih djevojaka.
I was supposed to be one of those girls.
Mislim da nitko ne želi biti jedna od stotinu boja u kutiji.
I don't think anyone wants to be one of a hundred colors in a box.
Ne želim biti jedna od onih koji kažu.
I don't want to be one of those annoying people that says.
Hoće li ovo biti jedna od onih glupih igara, Stuart?
Is this going to be one of those dumb games, Stuart?
Ne želim biti jedna tko gubi.
I don't wanna be the one who loses out.
Možete li biti jedna i ista osoba u isto vreme?
Can you be one and the same person at the same time?
I to može biti jedna stvar koja poklanja snajperistu.
And that could be the one thing that gives the sniper away.
Ovo će, sigurno, biti jedna od najnezaboravnijih večeri u njenom životu.
It will be the one of the most unforgettable trips in your life.
Mislim da će ovo biti jedna od najboljih godina.
This is going to be one of the best years ever.
Ne želim biti jedna od njih.
I don't want to be one of them.
Osećam da će biti jedna od pesama moje karijere.
I want this to be one of the records of my career.
Zato sam odlučila da ću biti jedna od njih“….
So then I decided that I wanted to be one of those people.”.
Očekivala sam da će to biti jedna od onih umerenih knjiga da.
I thought it was going to be one of those really corny books.
Pa, onda, to ce biti jedna stvar ona ne zna.
Well, then, this will be the one thing she doesn't know.
Ako ne, dobro, recimo da da neću biti jedna žaliti Rebeku.
If not, well, let's just say that I won't be the one to mourn Rebekah.
I ti si mogla biti jedna od njih.
You could have been one of them.
Резултате: 235, Време: 0.0246

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески