BILI SMO JAKO - превод на Енглеском

• we were very
• we were so
• we were really
• we were pretty
• we were quite

Примери коришћења Bili smo jako на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad je Wade nastupao kao djevojka na državnom, bili smo jako ponosni.
When Wade performed as a girl at Nationals, we were really proud.

Bili smo jako zadovoljni s automobilom
We were very pleased with the car

Bili smo jako srećni što ćemo postati roditelji.
We were so excited to become parents.

Bili smo jako dobri prijatelji.
We were very good friends.

Bili smo jako posvećeni tome.
We were so committed to it.

I bili smo jako uzbuđeni.
And we were very excited.

Bili smo jako bliski.
We were so tight.

Bili smo jako mladi.
We were very young.

Bili smo jako uplašene.
We were so afraid.

Ali bili smo jako bliski.
But we were very close.

Bili smo jako zaljubljeni.
We were so in love.

Bili smo jako zadovoljni dobijenim testom.
We were very satisfied with the survey carried out.

Bili smo jako posvećeni tome.
We were so dedicated to it.

Bili smo jako vezani.
We were very attached to each other.

Bili smo jako mladi.
We were so young.

Bili smo jako siromašni, nismo imali šta da jedemo.
We were so poor and had nothing to eat.

Bili smo jako sretni, ali smo… imali smo probleme baš kao i svi drugi.
We were very happy, but we… we had our problems just like anyone else.

Bili smo jako srećni što ćemo postati roditelji.
We were so happy that we were finally going to be parents.

Pa, dok sam odrastao, bili smo jako siromašni.
Well, when I was growing up, we were very poor.

Bili smo jako uzbuđeni i srećni što smo uspeli da spasemo nečiji život.
We were so excited that we had helped in saving someone's life.