BIO MALO - превод на Енглеском

• been a little
• been a bit
• was a little
• being a little
• were a little
• being a bit
• was slightly

Примери коришћења Bio malo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda sam bio malo.
Maybe I've been a little.

Možda sam bio malo.
I suppose I have been a bit.

Sećam se da je prvi utisak bio malo iznenađujuć.
My first impressions have been a little surprising.

Možda sam ranije bio malo tvrdoglav.
I may have been a little obstinate before.

Bojim se da sam možda bio malo strog prema njemu.
I'm afraid I may have been a little hard on him.

Znaš, jer Kris ima taj osip, a Vajat je bio malo neraspoložen.
You know,'cause Chris has that rash and Wyatt's been a little cranky.

Možda sam ja bio malo nervozan.
I may have been a little nervous.

Moj stari stav" spasitelj životinja" je možda bio malo ekstreman.
My old"savior to the animals" stance may have been a little extreme.

Voleo bih da je taj pasus bio malo duži.
I wish that paragraph had been a little longer.

Tjedan bi bio malo previše.
A week would be a little much.

Disk je bio malo ogreban, ali opet.
I'm afraid the disc was a bit scratched, but still.

Ja bih kod Mormona bio malo oprezan….
I would be a little careful with Newton here.

Izvini ako sam bio malo grublji prema tebi.
Sighs I'm sorry if I was a little rough with you.

Znam da sam u poslednje vreme bio malo odsutan.
I know I've been a little bit off lately.

Ponekad poželim da je tata bio malo strožiji prema meni.
Sometimes I wish Dad had've been a little bit harder on me.

Da sam barem bio malo brži.
If I had just been a little bit faster.

život je bio malo lakši za tebe, a malo teži za Lea.
life's been a little easier for you and a little harder on Leo.

je zadatak bio malo manji mi mogao da upravlja,
if the task had been a bit smaller we could have managed it,

Mogul je bio malo spor o usvajanju društvenih medija,
Mogul's been a little slow about adopting social media,

Vidi, ja znam da je bio malo Off u poslednje vreme, ali ovo je Pat govorimo.
Look, I know he's been a bit off lately, but this is Pat we're talking about.