BIO SAM NAPOLJU - превод на Енглеском

• i was out
• i was outside

Примери коришћења Bio sam napolju на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, bio sam napolju.
No, I was out.

I bio sam napolju loveći sa dečakom,
And I was out hunting with a boy,

Da, bio sam napolju tražio sam taj 911 koji si tražio.
Yeah, I was out looking for that 911 that you wanted.

Bio sam napolju u šetnji i.
I was out for a ramble and.

Ne, bio sam napolju u šetnji duž reke, sa prijateljima.
No, I was out walking along the river with friends.

Bio sam napolju u patroli u Iraku.
I was out on patrol in Iraq.

Dana kasnije bio sam napolju.
Twelve days later, I was out.

Bio sam napolju u vožnji sa svojim prijateljima.
I was out riding around with my friends.

Bio sam napolju.
I was out.

Lorne, bio sam napolju celu noć.
Lorne, I've been out all night.

Bio sam napolju sa njom da prošetamo njegovog hrta.
I've been out with him showing his greyhounds.

Tokom zemljotresa, bio sam napolju, na terenu, koristio svoj instinkt.
During the earthquake, when I was out there, on the ground, using my instincts.

Hej, stani malo, bio sam napolju sasvim sam..
Hey, wait a minute, I was out there all alone.

Bio sam napolju na svojoj prvoj svemirskoj šetnji, kada je moje levo oko postalo slepo,
And I was outside on my first spacewalk when my left eye went blind,

Bio sam napolju devet godina… cekajuci nekoga ko ce me uvesti nazad… u Odsek 1.
I've been out for nine years… waiting for someone to bring me back in… from Section One.

Zvali ste kuci dok sam bio napolju danas.
You called at the house while I was out today.

Kada sam bio napolju, video sam policijska kola.
When I was outside, I saw a police car.

Bila sam napolju s momkom.
I was out with my boyfriend.

Ustvari, kada sam bio napolju sa Semom.
A-A-Actually, when I was outside just now with Sam.

Bio je petak i bila sam napolju s drugaricama.
It was a Friday night and I was out clubbing with my friends.