BITI JUNAK - превод на Енглеском

• be the hero

Примери коришћења Biti junak на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada idi biti junak negdje drugdje.
Now go be a hero somewhere else.

Biti junak nije sve u udaranju.
Being a hero is not all about hitting.

Nije lako biti junak!
It's not easy being a hero!

Lakše je biti junak nego džentlmen.
It's much easier to be a hero than a gentleman.

Ovaj starac mnogima može pokazati šta znači biti junak.
This old man can show you what it's like to be a hero.

Ne treba baš uvek biti junak.
You don't always need to be the hero.

Ne želim biti junak.
I don't want to be a hero.

Ne trebate biti junak.
No need to be a hero.

Nitko ne žeIi biti junak.
Nobody asks to be a hero.

Morao si biti junak.
You had to be a hero.

Što znači nikada nećete biti junak.
Which means you will never be a hero.

Nitko ne pokušava biti junak.
Nobody's trying to be a hero here.

Ne treba baš uvek biti junak.
They don't always have to be a hero.

Misliš da bih i ja jednom mogao biti junak, Paco?
Think you could ever see me being a hero, Paco?

Nisam pokušavao biti junak.
I wasn't trying to be a hero.

I dalje želim biti junak.
I still want to be a hero.

Takođe i borac za istinu može biti junak.
And a legend can also be a hero.

Zaboravi sake, ti trebaš biti junak.
Forget sake! You're supposed to be a hero.

Ti bi trebao biti junak.
You're supposed to be a hero.

Ne treba baš uvek biti junak.
You don't have to always be a hero.