BITI MESTO - превод на Енглеском

• be the place
• is the place

Примери коришћења Biti mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije ni čudo što će nebo biti mesto beskonačnog učenja.
No wonder heaven will be a place of infinite learning.

U našoj vladi će obavezno biti mesto za tebe.
There will definitely be a place in cabinet for you.

Kulturna stanica Eđšeg sutra će biti mesto gde će se sa plesnom umetnošću preplitati i savremeni cirkus.
Tomorrow, the Egység Cultural Station will be the place where dance will be intertwined with contemporary circus.

To može biti mesto gde ste se prvi put upoznali,
It could be the place you met, where he proposed,

Prema njenim rečima,„ Potermor" će biti mesto gde će obožavaoci bilo kog uzrasta moći
She stated that Pottemore"will be the place where fans of any age can share,

Prema njenim rečima,„ Potermor" će biti mesto gde će obožavaoci bilo kog uzrasta moći
Pottermore will be the place where fans of any age can share,

Meutim, sad mi je svitalo da bi ovo moglo biti mesto moje smrti.
But now it was dawning on me that this might be the place I would die.

Ona mora biti mesto u kome se moramo osećati ugodno,
It must be a place where we should feel comfortable,

A nakon ovog iskustva, to će biti mesto u tvojoj podsvesti. Potpuno drugačije od svega gde si bila do sada.
And after your visit here this will be a place in your consciousness completely different those where you've been to.

To će biti mesto gde će ljudi moći
It would be a place where people can learn,

U tom slučaju odgovor neće biti mesto u telu, već samo' mi',
In which case the answer will not be a place in the body, but only“we”,

mora biti mesto gde magija može da opstane.
must be a place where magic can survive.

U visoko mehanizovanoj poljoprivredi SAD, tamo će i dalje biti mesto za porodične farme.
In highly mechanized U.S. agriculture there will still be a place for the family farmer.

definitivno će biti mesto za one koji žele sve da vide
will definitely be a place for those who want to see

Nove Zemlje( Novog Sveta; op. prev.) biti Mesto gde će čovečanstvo ići.
one of the other Creations of New Earth would be the Place where humanity would be going.

će Sigurna kuća biti mesto u kome će žene biti osnažene
said that the Safe House would be a place where women would be empowered

će biti mesto za sve ljude iz zajednice,
will be the place for all the people from the community,

ИТМ Правни факултет ће бити место сталног деловања
MATS Law School will be a place of continual activity,

Због тога, то ће бити место у свакој кући или стану….
Therefore, it will be a place in any house or apartment….

Мрачна мрежа може бити место стварне слободе.
The Dark Web can be a place of real freedom.