BITI U REDU - превод на Енглеском

• be fine
• be okay
• be all right
• be OK
• be alright
• be well
• be good
• be in order
• s gonna be okay
• be allright

Примери коришћења Biti u redu на Српском и њихови преводи на Енглески

I mi smo gonna biti u redu, u redu?.
And we're gonna be all right, okay?

Sve će biti u redu ako uradiš sve onako kako smo ti rekli.
All will be well if you do as I say.

On će biti u redu.
He will be OK.

On bi trebao biti u redu s dva.
He should be okay with two.

Sve mora biti u redu.
Everything must be in order.

Sam believin će ona biti u redu.
I'm believin' she will be fine.

To će biti u redu, obećavam.
It will be alright, I promise.

OTLA: Sve će biti u redu, mama.
Everything will be all right, mother.

Sve će biti u redu, Eli.
All will be well, Lizzy.

Vi ćete biti u redu.
You will be okay.

I biti u redu.
And be OK.

Sve? e biti u redu.
It's gonna be okay.

Držite se činjenica i sve će biti u redu.
Stick to the facts and everything will be fine.

belog brašna i sve ce biti u redu.
white flour and you will be good.

cela će tvoja porodica biti u redu i harmoniji.
your whole household will be in order and harmony.

Sve ce biti u redu, Harry?
Everything would be allright, Harry?

Sve ce biti u redu, Fred.
I will be all right, Fred.

Sve će biti u redu, govorila je sebi.
And everything will be alright, she told herself.

Sve će biti u redu", tiho je rekao.
It will be well,” he said quietly.

Da, to će biti u redu, Nil.
Yeah, it will be OK, Neil.