BITI VRAĆEN - превод на Енглеском

• be returned
• be refunded
• be restored
• be repaid
• be reimbursed
• be paid
• be repatriated

Примери коришћења Biti vraćen на Српском и њихови преводи на Енглески

Novac će brzo biti vraćen.
The money will be refunded promptly.

Taj kredit nikada neće biti vraćen.
This money will never be returned.

Novac neće biti vraćen.
Money won't be returned.

Ona apos; ćete biti vraćen kada odete.
It will be returned when you leave.

Novac neće biti vraćen.
The money will not be returned.

Vaš novac će vam biti vraćen.
Your funds will be returned to you.

Naravno da će novac biti vraćen.
The money will be returned.

Vaš novac će vam biti vraćen.
The money will be returned to you.

Vaš novac će vam biti vraćen.
Your money will be returned to you.

U svakom slučaju novac će vam biti vraćen i neće vam biti naplaćeno.
Either way, your money will be returned to you and you won't be charged anything.

Novac će Vam biti vraćen u roku od jednog radnog dana nakon što predmet stigne kod nas.
You will be refunded within one business day after your return arrives.

Će manastir Zočište uskoro biti vraćen u isto stanje u kojem je bio pre rušenja- seća se.
The domain will be restored to the EXACT state it was in before it was deleted.

depozit će biti vraćen, umanjen za 35e administrativnih troškova.
deposit will be refunded, less 35€ administrative fee.

Kredit će biti vraćen u roku od 15 godina, sa odloženim početkom plaćanja od četiri godine.
The loan will be repaid in 15 years with a four-year grace period.

može biti vraćen.
by the card can be refunded: a.

novac će vam biti vraćen.
your money will be refunded.

Zajam se mogao opozvati bilo kada, a novac je morao biti vraćen u roku od 24 časa.
It could be called in at any time and had to be paid within 24 hours.

Kakva šteta… ne znam da li će taj novac ikada biti vraćen na Kosovo“, rekao je on.
I don't know if that money will ever be brought back to Kosovo," he said.

puni iznos novca će biti vraćen na vas.
full amount of money will be refunded to you.

depozit će biti vraćen, umanjen za 35e administrativnih troškova.
deposit will be refunded, less 35€ administrative fee.