VRAĆEN - превод на Енглеском

• returned
• back
• refunded
• repaid
• restored
• brought back
• reinstated
• recovered
• reimbursed
• return
• returns

Примери коришћења Vraćen на Српском и њихови преводи на Енглески

li postoji šansa da bude vraćen?
can it be reinstated?

Ili je nezakonito što je kredit ranije vraćen?
Is the premium refundable if the loan is repaid early?

Jedan od dvojice lidera opozicije u Venecueli vraćen u kućni pritvor.
Venezuela opposition leader back to house arrest.

Osećaj prijatnosti na koži mi je vraćen!".
My skin's comfort has been restored!”.

depozit neće biti vraćen.
the deposit is not refunded.

Novac nikad nije vraćen.
The money was never returned.

Onda sam vraćen u moje telo.
And I was brought back to my body.

Putin: Krim neće biti vraćen.
Manfred: Rose won't be reinstated.

Rumunski dvorac vraćen u vlasništvo Habsburga.
Romanian castle back in Habsburg's possession.

Nadi da će mu prilikom vaskrsenja opet biti vraćen dah.
That her capacity to breathe will be restored.

A ona mora biti vraćen na sigurnom.
And she must be recovered safe.

Dug nikada nije vraćen.
Debt has never been repaid.

Novac joj je bio odmah vraćen i otišla je.
Her money was promptly refunded and she left.

Svi koji su kupili karte novac će im biti vraćen.
Anyone who has bought tickets will be reimbursed.

Novac nikad nije vraćen.
The money has never been returned.

Tada je grubo vraćen u stvarnost….
Then she was abruptly brought back to reality.

Sigurno bi voleo da ti bude vraćen.
I thought you'd like it back.

je i meni danas vraćen moj ideal!
because to-day my ideal has been restored to me!

Svi koji su kupili karte novac će im biti vraćen.
Anyone who purchased tickets will be refunded.

Svi koji su kupili karte novac će im biti vraćen.
All who have bought tickets will be reimbursed.