BOJAO SE - превод на Енглеском

• he was afraid
• he feared
• he was scared

Примери коришћења Bojao se на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been pressured to curtail his writing, and he feared that he would quickly have to offer it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would quickly have to provide it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would soon have to provide it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been pressured to curtail his writing, and he feared that he would soon have to offer it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would quickly have to give it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would soon have to give it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been pressured to curtail his writing, and he feared that he would soon have to give it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been compelled to curtail his writing, and he feared that he would quickly have to provide it up.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been forced to curtail his writing, and he feared that he would soon have to offer it up.

Bojao se da neće moći da joj obezbedi život na kakav je navikla.
He feared that he would not be able to live the life he used to live.

Bio je prinuđen da smanji pisanje, i bojao se da će uskoro morati od njega u potpunosti da odustane.
He had been compelled to curtail his writing, and he feared that he would soon have to present it up.

Cecilin otac specijalist za alergije Bojao se da je njena veza sa Juliom otišla predaleko.
It wasn't noticeable, but Cecilia's father, an allergy specialist feared that her relationship with Julio went too far beyond.

Voleo vas je, ali vas je sažaljevao. Bojao se da će biti kao njegov otac.
But he felt sorry for you and he was afraid that he'd be like his dad.

se nastani u Vitlejemu, ali doznavši da Arhelaj vlada u Judeji umesto svog oca, bojao se da bi sin mogao da ostvari očeve planove protiv Hrista.
learning that Archelaus reigned in Judea in his father's stead, he feared that the father's designs against Christ might be carried out by the son.

Bojao se da štogod ne ispadne,
He was afraid that something might happen,

Glupo je bojati se tuđeg mišljenja.
It's stupid to be afraid of others' opinions.

Ali u redu je bojati se s vremena na vrijeme.
But it's okay to be afraid from time to time.

Boji se da bi prisilno prevoženje moglo napraviti efekt bumeranga na Johnnyja.
He is afraid that the force driving Johnny can boomerang.

Boji se da se okrene, i pogleda me u lice.
Afraid to turn around and look me in the face.

Bojala se. Da ćete uzeti Mitcha?
Afraid you'd take Mitch?