BOJAZNI - превод на Енглеском

• fear
• concerns
• worries
• misgivings
• fears
• fearing
• concern
• apprehensions

Примери коришћења Bojazni на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmi ga odmah bez reči i bez bojazni.
Speak to him now, without fear.

nemajte bojazni u vezi Kleopatre.
you have no problem, no fears at all about Cleopatra.

Možete davati raž bez bojazni.
You can give freely without fear.

Predsednik vlade ne bi trebalo da ima tako ništavne bojazni.
A Prime Minister should not be subject to such petty fears.

Možete da mu se poverite bez bojazni.
So you can trust Him without fear.

Nadajmo se da su vaše bojazni bez osnova.
Let us hope your fears are unfounded.

Uključite se slobodno i bez bojazni.
Enter freely and without fear.

Gde možemo stajati bez bojazni.
Where we can stay without fear.

Vrlo je teško ponuditi takve nade i bojazni.
It is very difficult to offer such hopes and fear.

Da mirno, bez bojazni.
Calmly, without fear.

Olakšanje je bilo pomešano sa bojazni.
Relief mixed with fear.

Uključite se slobodno i bez bojazni.
Write freely and without fear.

Nema bojazni za penzije.
No worry for retirees.

Smeši mi se bez bojazni.
Smiling without worry.

Lokalno stanovništvo može da ostavi svoj automobil otključan bez bojazni da će ga neko ukrasti?
Can you leave your car without worrying that someone will steal it?

Još uvek pun bojazni, čovek kroči napred.
Full of fear, the merchant stepped forward.

Nema bojazni da će se dete izgubiti.
There is no risk of losing the child.

Bez bojazni da će biti ismejani.
Without the fear of being laughed at.

Sa velikom bojazni sam to prihvatila.
I accepted with a lot of fear.

Postoji dug popis bojazni.
I had a long list of fears.