FEARING - превод на Српском

• straha
• strahujući
• бојећи се
• плашећи се
• страхујући
• plašeći se
• se boji
• bojeći se
• strašeći se
• bojazni
• plašeći
• побојавши се
• стрепећи
• plašio

Примери коришћења Fearing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can speak my mind without fearing the consequences much.”.
Mogu da govorim šta mislim bez velikog straha od posledica.

Young tells us of some—"Who feel a thousand deaths in fearing one.".
Pravilno je pesnik napisao da mnogi od nas„ Osete hiljadu smrti plašeći se jedne.“.

The family fled from their home, fearing violence.
On je sa svojom porodicom napustio zemlju, strahujući za bezbednost.

No more fearing indiscrete questions…
Nema više bojazni od indiskretnih pitanja…

He does not return to Athens, fearing for his life.
Плашећи се за свој живот, одбио је да се врати у Атину.

Please it for serious and God fearing people.
Molim vas, ovo je za ozbiljne ljude i Boga koji se boji ljudi.

He thinks many ethnic Serbs did not declare their true nationality, fearing lingering hostility.
Pupovac smatra da mnogi Srbi nisu prijavili svoju pravu nacionalnost zbog straha od represalija.

I got all my running around done yesterday… fearing the worst.
Svi oko mene bili su protiv, plašeći se najgoreg.

They didn't want to take a chance, fearing failure.
Ne žele sebi da daju ponovo šansu, bojeći se neuspeha.

I panicked, fearing the cold and the pain and the very fear itself.
Ne!- počeh da paničim, strahujući od hladnoće i bola samog straha.

I did not tell you, fearing it might distract you.
Nisam ti rekla… plašeći se da bi ti to odvratilo pažnju.

Do you lie awake at night fearing my gash?
Да ли лежиш будан ноћу, плашећи се моје бразде?

Please these is for serious minded and God fearing People.
Molim te, ovo je za ozbiljni um i Bog koji se boji ljudi.

He fled Ukraine, fearing for his safety.
Ukrajinu ste napustili zbog straha za ličnu bezbednost.

Certainly men"feel a thousand deaths in fearing one.".
Pravilno je pesnik napisao da mnogi od nas„ Osete hiljadu smrti plašeći se jedne.“.

And not all is reluctant, fearing for their capitalization, bonuses,
И нису сви на то спремни, стрепећи за своју капитализацију, бонусе,

They press on, fearing neither storms nor the cold.
To je od sreće, ne od hladnoće ili straha.

he withdrew, fearing those in the circumcision faction.
он се повукао и одвојио, плашећи се обрезаних верника[ b].

I was fearing I was not close enough
Plašio sam se da nisam dovoljno blizu,

I was fearing this would happen.
Plašio sam se da će se ovo desiti.