FEARING in Polish translation

• obawiając się
• bojąc się
• obawy
• strachu
• w obawie
• obawiajac sie
• lęk
• obawiających się
• lękając się
• z bojaźnią
• bojaźni

Examples of using Fearing in English and their translations into Polish

Fearing a civil war, Italy's king, Victor Emmanuel,
Zlecił mu utworzenie rządu. Obawiając się wojny domowej,

Fearing for my life and yours.
Bojąc się o życie Twoje i własne.

Years without seeing the sun, fearing the light of day!
Całe lata bez słońca, obawiając się światła dnia!

Can she travel the cities and towns of this land… without fearing for her safety?
Czy może jeździć po miastach tego kraju… nie bojąc się o swoje bezpieczeństwo?

We spent years in agony, fearing retribution.
Przez lata przeżywaliśmy katusze, obawiając się kary.

not fearing the dark.
daleko wstecz, nie bojąc się ciemności.

She requested LAPD enter the home. Fearing something may have happened.
Poprosiła policję o pomoc w wejściu do domu. Obawiając się, że coś się stało.

Fearing something may have happened, she requested LAPD enter the home.
Poprosiła policję o pomoc w wejściu do domu. Obawiając się, że coś się stało.

to keep Agrippina quiet. Fearing a revolt.
musi uciszyć Agrypinę. Obawiając się buntu.

Tiberius knows he has no choice Fearing a revolt.
musi uciszyć Agrypinę. Obawiając się buntu.

We have spent 15 years fearing this.
Przeżyliśmy 15 lat obawiając się tego.

Whilst many turned their backs on the afflicted, fearing cholera.
Chociaż wielu odwróciło się od chorych obawiając się cholery.

Then everybody starts fearing the gangs again, right?
Wtedy znów wszyscy zaczęli by się bać gangu, tak?

And all the fearing, anxiety and planning is over.
I cały strach, niepokój i planowanie się kończą.

We have to stop fearing nuclear power.
Musimy przestać się bać energii nuklearnej.

But if you faint, as fearing to do so.
Lecz jeźli strach wam,/przyjmcież moję radę.

Instead of fearing it.
Zamiast bać się tego.

They're fearing a civil war.
Jest obawa wojny domowej.

Designing things and fearing they won't succeed.
Co nowy projekt, to strach, że się nie przyjmie.

Instead of fearing punishment you should you want it with all your heart.
Zamiast bać się kary, powinnaś chcieć jej z całego serca.