BOLJE DA - превод на Енглеском

• better that
• you better
• you should
• let
• best that
• best you

Примери коришћења Bolje da на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje da ne znaš, sinko.
Best you not know, Elaine.

Možda je bolje da idem kući.
Perhaps it is better that I go home.

O bože bolje da se dobro..
Oh, God, you better get good.

Zar nije bolje da on sam govori?
Or is it best that he speak for himself?

Bolje da se vratiš unutra.“.
You should go back inside.”.

Bolje da ne znaš.
Best you not know.

Mislim da je bolje da ostanem ovde.
I think it's better that I stay here.

Pa, bolje da ne dolaziš ovdje, Victor.
Well, you better not come down, Victor.

Mada je bolje da majstor to uradi.
It is probably best that the teacher does this.

Bolje da uzmeš taksi.
You should taken a taxi.

Možda je i bolje da ih ne nađem.
It is better that I don't find them.

Onda, bolje da ga slušaš.
Well, then you better listen to him.

Možda je bolje da se večeras i ne vratim kući.
It is probably best that I go home tonight.

Bolje da se skineš sa spida.
You should lay off the speed.

Mislio sam da je bolje da nikada ne saznaš.
I thought it was better that you never knew.

Mislim da je bolje da uradiš ono što kaže.
I think you better do what she says.

Bi shvatio da je bolje da je ostao u kavezu.
After that, we thought it best that he stayed in jail.

Bolje da upotrebiš kašiku.
You should use a spoon.

Zato je bolje da umre!
So it is better that he dies!

Pa, bolje da staviš svoju kapu za mišljenje, gospodine.
Well, you better get your thinking cap on, mister.