BOLJE DA JE - превод на Енглеском

• better be
• it's better
• you'd better
• he should have
• better have
• better to have
• it's best
• it is better
• i'd rather have
• ought to be

Примери коришћења Bolje da je на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje da je dobro, brate.
Better be good, brother.

Bolje da je odbacio to nego tvoje.
Better to have your purse strings cut than your.

Bolje da je neko umro.
Somebody better have died.

Bolje da je odnesem gore i da proverim.
But it's better to go upstairs and look.

Bolje da je spavao.
He should have slept instead.

Ako ne znaš istinu, bolje da je saznaš.
If you don't know the truth, you'd better find out.

Bolje da je dobar!
This ought to be good!

Bolje da je dobro, Kirby.
This better be good, Kirby.

Bolje da je u kavezu nego da napolje grabi decu.
Yeah, it's better in a cage than out scooping up kids.

Bolje da ga je držao u sobi….
Better to have him in the tent….

Bolje da je prvo pitam.
It's best to ask first.

Bolje da je važno.
This better be important.

Bolje da je prvo pitam.
It is better to ask first.

Bolje da je prvo pitam.
It's best to ask them first.

Bolje da je meni važno.
Better be important to me.

Bolje da je potcenjen, nego precenjen.
It is better to underestimate than overestimate.

Kad je tvoja sestra ovakva, bolje da je pustiš na miru.
When your sister gets like this, it's best to give her her space.

Bolje da je ovo dobro.
This better be good.

Bolje da je tako.
It is better to stay.

Sad kad zna za naše RICO ciljeve, bolje da je izoliran.
Now that he knows of our RICO goals, it's best to keep him sequestered.